Gli scarafaggi.(Foto: Apple Corps Ltd.) Nella primavera del 1966, Bruce Johnston dei Beach Boys volò a Londra. Un acetato del non ancora pubblicato Suoni di animali domestici era nascosto al sicuro sotto il braccio. Come un diplomatico di alto rango in una missione cruciale, aveva uno e un solo incarico urgente: suonare il pionieristico LP per John Lennon e Paul McCartney dei Beatles.
Quando lo ascoltarono, Lennon e McCartney capirono immediatamente che era stato fissato un nuovo standard per la musica pop lunga un album.
Ma altrettanto significativamente, hanno anche colto il nucleo concettuale dell'album: I ragazzi da spiaggia ' maestro compositore e stratega artistico, Brian Wilson , aveva creato un lavoro che integrava amorevolmente un secolo di pop americano, vaudeville, tic classici e folk in un paesaggio avant-psichedelico di facile utilizzo. Ancora più sorprendentemente, questo San Valentino modernista del passato non è mai sembrato pretenzioso, nemmeno per un momento.
Lennon e McCartney capirono anche che Brian Wilson aveva il coraggio di fare musica che riflettesse il DNA culturale all'interno di ogni musicista americano, anche citando i geni che erano stati scartati come antiquati o arcaici.
In poche ore, Lennon e McCartney decisero di tentare di fare qualcosa di molto simile.
Farebbero un album pop allo stato dell'arte che sbuffava con l'alito acido degli anni '60 mentre si procurava il vernacolo culturale unico dei Fab: le sale da musica, i pub cantare insieme, i circhi sporchi e squallidi Intrattenimenti del molo del nord dell'Inghilterra.
Sebbene sia affascinante ascoltare tutte le versioni mono dei Beatles, Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band è l'unico esempio nel catalogo dei Beatles in cui è assolutamente essenziale farlo.
Suoni di animali domestici aveva vibrato con i fantasmi di Gershwin, Stephen Foster e le filastrocche della scolorita periferia di Los Angeles; sergente Pepper's Lonely Hearts Club Band brillava con gli spiriti di Vera Lynn, Norman Wisdom, Spike Milligan e teatri affollati di bambini che acclamavano il Natale Panto.
Concettualmente, sergente Peperoni completamente emulato Suoni di animali domestici , senza suonare nulla di lontanamente simile.
Il vero significato di sergente Peperoni (che ha appena festeggiato il 49° anniversario) si rivela nella tensione che esiste alla frattura dove il calore del passato incontra l'ansia del futuro, la distorsione che si verifica quando i vecchi ricordi sono alterati dalle nevrosi moderne - e questo significato è pienamente evidente nel mix mono dell'album.
Ascolta, Ho studiato i Beatles intensamente sin da prima di diventare Bar Mitzvah, e fino a quando non ho ascoltato la versione mono, ho sempre sentito sergente Peperoni come un meraviglioso e rivoluzionario mucchio di caramelle, colori e perlacee gocce di rugiada lisergica. Ma in mono, sergente Pepper's Lonely Hearts Club Band è un album duro, serrato e quasi amaro che è molto più un disco rock rispetto alla versione stereo con cui sono cresciuto.
Il mono sergente Peperoni suona come un cinico, spesso aggressivo burlesque dell'era nascente dell'Acquario, invece di una celebrazione araldica di esso.
[youtube https://www.youtube.com/watch?v=CtVF4zl_N0U&w=420&h=315]
Prima di addentrarci troppo in questo, un po' di contesto importante. Durante gli anni '60, la maggior parte dei principali gruppi rock e pop americani e britannici pubblicarono i loro album in entrambe le versioni stereo e mono. La rivoluzione della radio rock in FM doveva ancora avvenire, quindi la maggior parte delle persone ascoltava ancora il loro pop e rock in AM mono sibilante o su minuscoli fonografi a singolo altoparlante. Nonostante il fatto che la maggior parte di voi che leggete questo sia cresciuto a conoscenza solo delle versioni stereo dei vostri dischi preferiti degli anni '60, al momento della loro uscita iniziale, gli LP mono erano molto diffusi.
Avanti: Si ricorda che intorno al 1966, le schede di missaggio automatizzate erano molto, molto lontane dall'essere inventate (una scheda automatizzata, proprio come gli odierni sistemi di registrazione e missaggio computerizzati, potrebbe riprodurre un mix esistente con il semplice tocco di un pulsante). di nuovo dentro sergente Peperoni epoca, ogni mix è stato fatto a mano, e quindi ogni mix sarebbe idiosincratico. Un mix mono potrebbe differire enormemente da un mix stereo; a volte questi cambiamenti erano intenzionali, modellati per massimizzare la differenza tra mono e stereo, e altre volte, la discrepanza era solo un fattore di imperfezione umana.
Dettagliare queste variazioni (non solo con i Beatles, ma con tutti gli atti pop e rock contemporanei) è roba affascinante, ma del tutto inutile qui. [io] In molti casi, questi mix mono erano le versioni primarie, quelle che l'artista ei loro produttori intendevano essere la versione definitiva. [ii]
In mono, il sergente. Pepper's è un album duro, stretto, quasi amaro che è molto più un disco rock rispetto alla versione stereo con cui sono cresciuto.
Sebbene sia affascinante ascoltare tutte le uscite mono dei Beatles, sergente Peperoni Banda del Club dei Cuori Solitari è l'unico esempio nel catalogo dei Beatles in cui è assolutamente essenziale farlo. [iii]
In mono, sergente Peperoni' suona come una dichiarazione urgente, ansiosa e talvolta allarmante; non è il bouquet troppo grande di fiori aromatici disgustosamente dolci che sembra essere in stereo. Piuttosto che sembrare un fantasioso e accogliente paesaggio onirico dell'LSD, la versione mono si presenta come un riflesso quasi cinico del suo tempo. Il mono sergente Peperoni spesso suona scettico, beffardo ed è del tutto più completamente rock.
In effetti non ci avevo mai pensato sergente Peperoni come uno degli album rock dei Beatles finché non ho ascoltato la versione mono.
Anche il suono dell'album e dei suoi singoli componenti è estremamente diverso, e quindi ha un impatto sull'ascoltatore in un modo completamente diverso: la batteria suona grassa, piatta e in fase; il basso è alto nel mix senza il rutto, il dominio apocalittico che ha sulla versione stereo; e sia le chitarre che la voce solista di John Lennon sono molto più dure, un fattore che sradica quasi da solo la glassa alla fragola che di solito troviamo spalmata dappertutto Peperoni .
Se il panorama sonoro mono complessivo è nettamente diverso, ci sono anche molte variazioni da canzone a canzone, che servono a ridefinire l'intero pezzo.
[youtube https://www.youtube.com/watch?v=kGcOdYqiinE&w=560&h=315]
Il riff di chitarra che apre Getting Better suona duro, metallico, quasi Jam-ish, e quindi proietta il resto della canzone in una luce completamente nuova; invece di sembrare una pubblicità per tamponi di caramelle, Getting Better ora suona come qualcosa di strano Tutti i comfort .
Sull'essere a beneficio di Mr. Kite! il passaggio dalla sezione a tempo di polka carnevalesca al verso in due fasi ora sembra terrificante (ed era sicuramente così che doveva essere). Anche una canzone sdolcinata come She's Leaving Home è rigida e guidata dal testo in mono, amara anziché agrodolce. E nella resa dei conti in mono, le due versioni della title track dell'album risultano molto più acide, frenetiche e inquietanti dei loro stravaganti gemelli stereo.
(Intendiamoci, quando ho 64 anni suona ancora come non sono-io-intelligente-mamma? merda di cavallo. Tra gli ambienti claustrofobici, quasi serrati, del mono sergente Peperoni, suona come uno stronzo zuccherino, uno spreco di spazio, mentre non è così offensivo nella versione stereo.)
Non catalogherò tutte le curiose singole canzoni e mescolerò le differenze tra il mono e lo stereo sergente Peperoni (ci sono molti posti su interwebber per trovare quei dettagli), ma il tutto si aggiunge a un'esperienza di ascolto notevolmente diversa, molto più diversa di quanto potresti pensare, considerando che il materiale sorgente è (virtualmente) identico. 
Gli scarafaggi.(Foto: Apple Corps Ltd.)
Queste differenze ci portano a fare qualcosa che probabilmente non abbiamo fatto da quando eravamo bambini: sentiamo we sergente Pepper's Lonely Hearts Club Band con orecchie fresche. Gli elementi di novità e l'alterazione della trama ci mettono in guardia e ci fanno prestare attenzione ai procedimenti, impedendo all'ascoltatore di cadere nella trance della memoria che di solito accompagna l'esperienza di ascoltare un album dei Beatles. Questa è una cosa molto buona.
L'eccessiva familiarità ha reso l'opera un tempo sorprendente dei Beatles comoda come vecchie scarpe da ginnastica e confortevole come una luce notturna. sergente Pepper's Lonely Hearts Club Band ha sofferto molto a causa di questa eccessiva familiarità. Siamo arrivati a pensare se fosse un paio di cuffie antirumore accoglienti e persino sciocchi. Ma non lo è, e non doveva esserlo.
Ascoltalo di nuovo, ma questa volta ascoltalo in mono. Sembrerà un vecchio amico irritabile carico di attitudine, non un amico che sorride dolcemente portando fiori. Innamorati di tutto da capo.
Mille grazie a Eric Goulden, la cui autobiografia Un successo disfunzionale: The Wreckless Eric Manual prima mi ha avvisato della supremazia del mono sergente Peperoni.
[io] Non mi dilungherò nella discussione Duofonico o false uscite stereo, in cui i dischi mixati in mono sono stati tecnicamente modificati e migliorati per avere un'immagine stereo. Questa era una pratica molto comune a metà degli anni '60. Personalmente, ho sostenuto la riedizione dei dischi Duofonic dei Beatles perché molti di noi hanno sentito per la prima volta la band in questo formato assurdo e affascinante.
[ii] Per ogni uscita dei Beatles fino al compreso sergente Peperoni è molto probabile che il mix mono sia il mix primario, quello che più rispecchia le intenzioni della band, del produttore George Martin, e del fonico Geoff Emerick . Dopo sergente Peperoni, i mix stereo diventano il mix primario. Tuttavia, esiste un affascinante mix mono di L'album bianco , caratterizzato da molte curiose differenze.
[iii] In realtà, non è del tutto vero: ascoltare uno dei primi album dei Beatles in stereo— Per favore, per favore, per favore , Con i Beatles, Beatles in vendita , Una notte di una giornata dura- è una distrazione inutile anche se piacevole, un po' come guardare La seconda guerra mondiale a colori.
