Quando Pam Friedman ha fatto un viaggio in Irlanda la scorsa estate, pensava di lasciare il suo cucciolo di terrier di grano tenero, Casey, nelle migliori mani: con lo stesso allevatore da cui l'aveva comprata solo tre mesi prima.
