Se hai effettuato l'accesso a TikTok o Instagram di recente, probabilmente l'hai visto: una voce accelerata che canta di essere 'solo un adolescente sporco, piccola' sulle foto del poster da adolescente con un taglio di capelli discutibile. È una tendenza divertente, un modo semplice per mostrare quanto eravamo carini da adolescenti. Non è nemmeno la prima volta che 'Teenage Dirtbag' - un singolo del 2000 della band di Long Island Wheatus - ha avuto un revival.
Nel corso dei suoi 20 anni di esistenza, questo pezzo rimbalzante di crunch di chitarra è stato il bacon sopra una ciambella della cultura pop (o cioccolato nel burro di arachidi - qualunque combinazione di sapori galleggia sulla tua barca) alcune volte. 'Siamo la band più fortunata al mondo', ha detto a Observer Brendan Brown, frontman dei Wheatus e sceneggiatore di 'Teenage Dirtbag'. Si è seduto con noi per un'intervista completa sulla piccola canzone di angoscia adolescenziale che potrebbe.
Quindi per iniziare, congratulazioni! Hai avuto la canzone più cercata numero uno su Spotify per questo?
Il nostro agente di prenotazione, Alex, ha scritto a riguardo. È tipo 'Che diavolo è questo?' E io ero tipo 'Non lo so, amico. Non ne ho idea.' Eravamo nel bel mezzo delle prove, perché siamo in tour questo autunno. È molto eccitante. La scorsa settimana o giù di lì c'è stato un disturbo nella forza. Il tecnico della mia chitarra — è un mio amico di 60 anni con cui facevo l'apprendista, e un paio di giorni fa, quando gli ho lasciato un basso per fargli montare, mi ha chiesto: 'Quindi la tua band sta avendo una sorta di rinascita ?' Si scopre che ha una figlia che è su TikTok.
È così che l'hai scoperto?
Sì, l'ho fatto! All'inizio non si è nemmeno registrato. Non conosco TikTok. Non ho idea di come valga la pena guardare. Quindi lo dice, e l'ho cancellato e ho continuato con la mia settimana. Ho iniziato a prenderlo sul serio perché è successo così tante volte.
Non è neanche lontanamente la prima volta che la canzone è esplosa, però.
Corretta! Lo chiameremo una fiammata. È come l'herpes zoster.
Ma voi ragazzi siete tra un paio di band diverse che hanno fatto esplodere le canzoni su TikTok.
Siamo stati in tour con molti di loro: Living Color, Hoobastank, Everclear.
Everclear non ha ancora avuto il suo momento TikTok, ma posso praticamente sentire quali parti delle canzoni sarebbero state ritagliate e sarebbero diventate un meme lì. La cosa interessante di tutte queste canzoni è che sono tutte canzoni perfette per il karaoke: 'The Reason', 'Cult of Personality', 'Teenage Dirtbag'. Spero che questo non ti metta a disagio, ma Dirtbag è il mio punto di riferimento al karaoke.
infradito blu e oro
Oh, lo adoriamo. Non c'è da arrabbiarsi per questo. È magnifico.
È la lunghezza perfetta per il karaoke!
Quindi è interessante, perché l'originale 'Teenage Dirtbag' dura quattro minuti. Il che lo ha reso un singolo strano perché quando eravamo alla Columbia Records in passato, era un po' inaudito. I singoli non duravano quattro minuti. Erano le 3:20 o le 3:10. Quindi stavamo già infrangendo questa strana regola molto seria. E poi la canzone ha continuato a fare i suoi affari.
La canzone ha una storia abbastanza selvaggia su cosa si basa, giusto?
L'unica cosa 'vera' di 'Teenage Dirtbag' in una sorta di senso di saggistica è il tempo e il luogo. La città in cui sono cresciuto era il ground zero, l'epicentro del panico satanico. È direttamente in esistenza a causa dell'origine del panico satanico in America. Il ragazzo che viveva nel mio isolato ha letteralmente ingannato il suo amico nel bosco per sacrificarlo al diavolo perché gli ha rubato la polvere d'angelo a una festa. Sono stato considerato un immondizia perché mi piaceva la musica che mi piaceva! Poliziotti, genitori, preti, suore, negozianti, e così via. Se stavi andando in giro con una maglietta degli ACDC, eri uno sporco e significava che eri come Ricky Cassò .
Ora, la canzone è ciò di cui tutti coloro che la ascoltano hanno bisogno che sia, giusto? È la storia dell'ascoltatore. Appartiene a voi. L'autore è morto qui!
è sicuro lo sbiancamento dei denti da neve
Quindi riportami indietro. Quando è stato registrato per la prima volta Teenage Dirtbag?
Bene, l'ho scritto nel '95. E l'ho registrato diverse volte nel corso del '96, '97, '98 e '99. Abbiamo firmato un contratto discografico nel '99 e ne abbiamo registrato la versione finale a casa di mia madre tra la fine di febbraio, l'inizio di marzo del 2000.
E poi viene raccolto per la colonna sonora del film Perdente ?
Questa è stata in realtà la prima cosa positiva che è successa con esso. Prima che ce ne accorgessimo, eravamo a Los Angeles per girare un video con Mena Suvari e Jason Biggs e Amy Heckerling [regista di Perdente e All'oscuro ] era sul set. Tre mesi prima stavo riparando stampanti a Times Square.
Quindi il singolo va abbastanza bene dopo?
No! [ride] Quindi è uscito nell'estate del 2000 e la Columbia Records lo ha trasmesso alla radio. C'è stato un lancio un po' fallito. È andato alla radio pop troppo velocemente e aveva bisogno di più tempo alla radio rock. Siamo stati in tour con Eve 6, Harvey Danger, e quando arriva il Ringraziamento ci esibiamo per due persone a Lawrence, Kansas, e siamo tutti malati e abbiamo la polmonite.
Il singolo era andato e venuto e non stava succedendo nulla. La Columbia Records non ci stava richiamando. Quindi era effettivamente finita.
Stiamo cercando di dormire durante le vacanze per stare meglio e il nostro ragazzo di A&R ci chiama. Non ci richiama da settimane. Lui è tipo 'Ehi. Devi andare in Australia”. E io sono tipo 'No, devo liberarmi di questa tosse al petto prima che diventi polmonite e io atterro in ospedale'. Era come 'No, no, non capisci. Devi andare in Australia perché lì avrai un singolo numero uno'. Ero tipo 'Cazzo, amico'. Lui aveva ragione! Il singolo ha avuto successo in Australia ed è stata la canzone numero uno nel weekend di Natale per loro, che è la loro estate. Quindi era una canzone estiva.
Oh, quindi hai avuto la canzone australiana dell'estate?
Sì, è stato pazzesco. Siamo andati in Australia ed eravamo in TV, tipo la vera TV. Televisione nazionale australiana.
Praticamente eri Harry Styles GMA . A chi arriveremo.
Ritorna sempre a Harry Styles. Dopo l'Australia, siamo esplosi nel Regno Unito. Eravamo su Top Of The Pops , BBC Radio One lo trasmetteva tutto il tempo. Abbiamo fatto tutti i festival l'estate successiva. Eravamo su questo yo-yo: sei al verde, non lo stai facendo . No. Attesa, stai facendo questo. Alzati, alzati, sali, sali su un aereo, vai . Abbiamo fatto il disco nel seminterrato di mia madre e non siamo ragazzi esperti di media. Per lo più per caso, siamo arrivati a tre anni di essere una band major senza management. Hai mai avuto qualcuno che viene da te e hai l'atmosfera che vuole qualcosa da te, ma ti stanno anche dicendo che sei un pezzo di merda?
Sì.
Giusto. Quindi questa è stata la nostra esperienza di firmare con una major. Era questa strana versione alienante del successo. Quindi, dopo aver consegnato il nostro secondo disco, usciamo dall'etichetta e camminiamo con il nostro secondo master. All'etichetta non piacevamo noi ed eravamo una strana band rompicoglioni che non faceva festa e non indossava le magliette che volevano. Quindi abbiamo passato il 2004, il 2005, fino al 2009, cercando di capire come essere sostenibili come band. È diventato davvero buio proprio durante la crisi finanziaria. Diverse volte stavamo liquidando tutta la roba con cui dovevamo fare musica per pagare i conti. Sono diventato davvero bravo ad essere un venditore di potere su eBay. Ma di tanto in tanto questa fottuta canzone arrivava un po' fuori dal radar e riacquistavamo speranza. Chris Carrabba di Dashboard Confessional l'avrebbe coperto nei suoi set. Quando abbiamo pubblicato il nostro terzo album, Gerard Way ci ha mandato un messaggio su Myspace per dirci che lo adorava.
Ma nel 2009, il momento più oscuro della nostra vita, un barlume di speranza si manifesta: la HBO ha opzionato la canzone per Generazione Kill . Quei soldi ci hanno salvato la vita.
Coppa del mondo femminile calda 2018
Ho ancora un po' di un groppo in gola quando penso ai soldati americani che sono stati esposti a questa canzone solo perché erano all'estero in guerra. Che era reale. I soldati ci hanno inviato e-mail e messaggi chiedendoci perché non avevano mai sentito la canzone prima e [l'avevano] ascoltata dai soldati inglesi. È così bizzarro: ci siamo sentiti come musicisti 'veri' solo all'estero, e questi ragazzi si sono sentiti come diverse versioni assassine di se stessi anche all'estero.
Quindi nel 2012 succede un altro grande successo per la canzone, questa volta con One Direction.
Sì! È qui che entra in gioco Harry Styles. Quindi è il 2012. Ero in un locale nel centro di Manhattan a guardare il mio amico MC Lars suonare in uno spettacolo con I Fight Dragons. È tra un set e l'altro e apro il telefono - sono i primi giorni di Twitter - e Wheatus e Teenage Dirtbag sono di tendenza come un matto. Il mio pensiero immediato è stato: Cosa abbiamo sbagliato? E vedo questa band, One Direction, che suona la canzone al Madison Square Garden, che era a pochi isolati da dove mi trovavo. Quindi inizio a impegnarmi con i fan per cercare di capirlo, non diversamente da quanto sta accadendo ora con TikTok. Stanno lanciando un sacco di termini che non conosco. Crocchette di pollo. Carote. Roba del genere.
Quindi i One Direction non registrano la canzone?
Questo ci avrebbe resi milionari. Ma no, non l'hanno fatto. Lo hanno inserito nel loro film, il documentario di Morgan Spurlock.
Attesa. Morgan Spurlock ha diretto il film del concerto degli One Direction?
giocattolo del sesso della vagina per gli uomini
Sì. Ne sono rimasto davvero colpito. Era un periodo così strano. Era passato più di un decennio in cui ero come, Bene, non saremo davvero in grado di farlo il prossimo anno . E semplicemente non è andato via, ma, ma sempre di più, si è accumulato ed essere una band ha iniziato a diventare di nuovo sostenibile.
Ci sono stati altri incidenti con la canzone tra allora e TikTok adesso?
Sì! Pro wrestling, Phoebe Bridgers che lo copre. Aveva una copertina su Youtube che adoravo.
La canzone è abbastanza onnipresente nella scena del wrestling indie pro.
Spyder Nate Webb, è un meraviglioso wrestler professionista che fa il suo ingresso in 'Teenage Dirtbag', e non è una clip della canzone. Suona l'intera canzone. È l'unico che riesce a suonare un'intera canzone. Mi ha contattato e mi ha chiesto se volevo far parte di una partita, e quello è stato un altro momento di realizzazione in cui ero tipo: 'Oh mio dio! Avremmo dovuto fare un tour insieme'. Non riuscivo a vederlo da dove ero, in un furgone, mentre cercavo di far sopravvivere una band.
Forse non era su un furgone, ma su una Toyota Corolla, cercando di fare la stessa cosa.
Sì. Sì! È nello stesso trambusto. Gli ho parlato di alcuni di quei viaggi che fa per fare quei match, amico. C'è una parola oltre l'amore per il modo in cui i wrestler indie si avvicinano al loro mestiere. Sono così fottutamente talentuosi e ogni volta rischiano la vita e gli arti.
Quindi mi chiede di fare uno spot in questo show, Lost in New York di Joey Janela . Questa donna, che da allora è morta, Ashley Massaro, mi ha addestrato a lottare in questo show, e ho dovuto picchiare questo ragazzo MJF, che ha avuto una faida con CM Punk, la cui canzone d'ingresso è 'Cult of Personality' di Living Colour, di cui abbiamo parlato prima! A volte sembra che il quattordicenne ubriaco che gestisce la simulazione di realtà su cui ci troviamo mi stia prendendo in giro.
Quando sei stato in tour con i Living Color, hai parlato di diventare virale?
Abbiamo parlato principalmente del suono della chitarra. Sono leggende viventi, amico. Sono stati in tour con i Rolling Stones.
Quindi dovevi farlo registrare nuovamente la canzone, giusto?
Sì, perché volevamo possedere la canzone e perché mancano i nostri maestri. Probabilmente distrutto. Erano su un supporto a nastro digitale di transizione [DAT] che andava e veniva entro quattro anni e nessuno lo ha eseguito correttamente. La nostra nuova versione è uscita nell'aprile del 2020. Avevamo grandi progetti per questo. Il Covid, ovviamente, ha davvero incasinato tutto.
Quindi ora siamo qui nel 2022. L'ho scoperto perché una donna che seguo su Instagram che era su Il laureato ha pubblicato alcuni video di lei che fa il trend 'Teenage Dirtbag' e sono rimasto senza fiato perché è tipo 'Ehi! Questo è il mio amico!'
Sì, lo è noccioline . Ci sono così tanti video. Joe Jonas ne ha fatto uno, Cheech e Chong, Paris Hilton. Mi sono seduto e ho discusso tutto il giorno su cosa fare al riguardo e ho deciso che andrò su TikTok e troverò persone che stanno facendo versioni interessanti della canzone e duettando con loro. C'è questa donna, Jax, che ha realizzato una versione di Teenage Dirtbag dal punto di vista di Noelle. Amo tutto di esso. Amo quello che le persone ci fanno, questa piccola canzone che continua a fare qualcosa con la mia vita.
Whoa, quelli erano i giorni. 😎🤘🏻 #TeenageDirtbag pic.twitter.com/ed4f2Pordg
amanda lepore prima della chirurgia plastica— Mark Ruffalo (@MarkRuffalo) 15 agosto 2022
Hai visto questa copertina di questo artista australiano, Peach?
O si. È fantastica! Lo adoro. Adoro il fatto che lo stia facendo suo.
C'è un elemento davvero universale nella canzone: tutti desiderano le cose.
Mio padre me l'ha detto una volta, che tutti hanno bisogno di provare questa sensazione, capisci? Quei sentimenti di solitudine e isolamento. Questo suonerà un po' come un mito di te stesso, ma per buttarti completamente nel diventare un musicista professionista devi accettare che vivrai nel furgone e venderai tutto e cercherai di sopravvivere e non impegnarti in un carriera che sarebbe stabile e avere una pensione e una buona assistenza sanitaria e non prenderci cura di noi stessi a quel livello, ma perseguire quest'altra cosa. In un certo senso abbandoni l'idea di trovare un altro significativo e stabilirti. Stai prendendo la decisione di rinunciare a tutta la stabilità familiare, la connessione, le cose relazionali. Ma questo non significa che non desideri quelle cose o desideri quelle cose. Potrebbe anche non esserci un guadagno.
Diresti che c'è un guadagno con Teenage Dirtbag?
Sì! Inferno si. Ci sono un sacco di band che hanno sacrificato tutto e non hanno ottenuto nulla di TikTok o One Direction che suonavano la loro canzone. Siamo la band più fortunata della terra, sai? È un po' difficile lasciar andare i sentimenti di scarsità, emergenza e crisi. È solo il modo in cui questo è andato. Ma se dovessi dirti cosa provo per la mia vita? Mi sento come se fossi probabilmente il musicista più fortunato al mondo di fine anni '90 e inizio 2000, perché possediamo la nostra casa editrice. E non è stato facile, ma è nostro. Sono così fortunato, amico.
