I flashback di questo episodio appartengono a Miss Rosa, quindi abbiamo molte scene interessanti delle sue rapine in banca con la sua troupe negli anni '70 che indossano fantastici occhiali da sole. Uno dei rapinatori a cui hanno sparato durante la sua prima rapina è suo marito, ed è devastata dal fatto che se ne sia andato... finché non si mette con uno degli altri rapinatori di banche sopravvissuti. Anche lui muore e lei inizia a pensare che potrebbe avere una maledizione su di lei che fa morire tutti gli uomini della sua vita. O potrebbe essere che stai rapinando banche, signorina Rosa, ma qualunque cosa ti faccia passare la giornata! Entra così tanto nella vita da rapina in banca che il suo ultimo ragazzo, il terzo uomo della banda (e l'unico ancora in vita), non riesce a tenere il passo, e quando va in missione da solista viene gettata in prigione. Ma lui vive! Quindi è già qualcosa. Rosa gli dice che ama l'odore del denaro e che gli mancherà in prigione. Dato che è lì da decenni quando la incontriamo, deve essere passato un tempo terribilmente lungo.
Al giorno d'oggi Healy deve dare la notizia che mentre i medici raccomandano un nuovo trattamento per il suo cancro, il Dipartimento di Correzione non lo pagherà, facendole effettivamente sapere che morirà. Quando torna in ospedale per la chemio con il suo amico adolescente, lui si rende conto che sta ricoprendo la canna. Le vecchie abitudini sono dure a morire, immagino. Hanno in programma di rubare il portafoglio di un'infermiera particolarmente sgradevole e alcolizzata, e Rosa architetta il piano mentre il ragazzo si occupa del vero furto. Guadagnano $ 63 dollari e Rosa gli lancia $ 20 per il suo disturbo, con suo sgomento. Più tardi lo vede piangere nel corridoio con sua madre e insiste per andare da lui, dicendogli che è stato colpito dalla maledizione: tutti gli uomini della sua vita muoiono. Si scopre che le sue lacrime sono gioiose: ha scoperto di essere in remissione. Rosa è entusiasta di lui e torna a Litchfield di umore leggermente più brillante. Anche lì a confortarla: i conti della loro rapina all'ospedale, che lei annusa felice mentre giace nella sua cuccetta.
Piper scopre di aver ottenuto il permesso per cui ha chiesto, ed è subito bersaglio di un sacco di risentimento da parte degli altri detenuti, quasi tutti i quali hanno chiesto il permesso per motivi altrettanto validi e le è stato negato. Non riesce a sopportare di essere odiata per la sua fortuna, e va da Healy per chiedergli di dare il permesso a qualcun altro. Le dice di non fare di se stessa una martire e che, nella sua ricerca di essere un uomo migliore, ha avuto l'opportunità di portare avanti la sua domanda, e lei dovrebbe essere grata. Piper fa un grande discorso in mensa su come non sia giusto essere il capro espiatorio per tutti i privilegi bianchi che i detenuti hanno incontrato nel mondo... e si fa gettare la torta tra i capelli. Per Susanna!
A peggiorare le cose, chiama eccitata sua madre per fare piani per il suo breve viaggio all'esterno, solo per sapere che sua nonna è già morta. È sinceramente devastata e sta chiaramente pensando a come avrebbe potuto essere lì se non fosse stato per la sua condanna. L'ho perso, dice, piangendo. È un cupo promemoria del modo in cui il tempo avanza nel mondo reale, anche se è fermo nell'universo di Litchfield. Parlando di persone con problemi reali, Soso si rifiuta di indossare il deodorante o la doccia, il primo perché crede che il deodorante provochi il cancro e il secondo come una forma sbagliata di resistenza passiva, suppongo? Quando i teste di metanfetamine che lavorano nella lavanderia ti dicono che sei di rango, forse è ora di fare il bagno. Si sdraia sul pavimento in un atto di disobbedienza civile quando le guardie cercano di costringerla ad andare in bagno, il che si traduce in un'alzata di occhi collettiva. Mentre una delle guardie sorveglia, Soso fa una doccia, singhiozzando come se fosse stata torturata per tutto il tempo. Potrei essere una persona cattiva, ma è stato esilarante. Oh, e Polly e Larry hanno fatto sesso. Divertiti durante la tua licenza, Piper!
