Stephen Ouimette e Nathan Lane affrontano la realtà e la mortalità in BAM's L'uomo venuto dal ghiaccio . La speranza non è alla spina all'umido e squallido bar, che gli habitué chiamano No Chance Saloon. In Eugene O'Neill's L'uomo venuto dal ghiaccio , i resti dei suoi tristi clienti abituali sono sparsi per il bar in piccole pozzanghere di miseria. Illuminato dalla grande Natasha Katz, il posto sembra essere addobbato in 50 sfumature di nero. Presto, manda il pagliaccio.
Entra Nathan Lane, fresco del suo concerto al gag-fest di Terrence McNally, è solo un gioco, brandendo la sua innata luminosità di Eveready finché, nel corso di quattro atti e cinque ore, anch'essa sbiadisce nel nero. Interpreta Theodore Hickman, un venditore ambulante che fa il giro sempre più ampio del 1912 ma poi torna al pettine con i suoi amici barfly preferiti. Ora insolitamente sobrio, cerca di portare loro la pace interiore che ha misteriosamente acquisito nei suoi viaggi. Richiede liberarli dal mentire sogni irrealizzabili e renderli uomini fino alla realtà.
È davvero Nathan Lane, il famoso giullare? Lo è e lo sarà fino al 15 marzo all'Harvey Theatre della Brooklyn Academy of Music.
Guarda, è un privilegio fare uno spettacolo come questo, ha detto il signor Lane al... Osservatore . È storico. È un'opera teatrale sfuggente, sconcertante e magnifica, e la amo così tanto. Prima di iniziare, fai un respiro molto profondo e pensi: 'Stiamo per tuffarci nella parte più profonda della piscina', ma è proprio di questo che si tratta. Ecco perché chiamano O'Neill lo Shakespeare americano: il ritmo, la lingua, l'emozione, le complicazioni. Ti sta chiedendo di destreggiarti tra quattro o cinque palle e devi renderlo credibile. Questo è quello che erodopo. In un certo senso raggiungi un punto della tua vita e della tua carriera in cui pensi: 'Devo farlo'.
Questa non è la prima volta che il signor Lane ha cambiato le maschere teatrali dalla commedia alla tragedia. Ha interpretato Butley, The Nance e Aspettando Godot Estragon: tutti e tre i ruoli drammatici con vene da vaudeville da toccare. Hickey proviene dalla stessa stoffa drammatica, solo di più.
Il signor Lane ha riconosciuto le oscillazioni estreme del personaggio dalla commedia al dramma in tenera età. Quando ero bambino, ho avuto una collezione di spettacoli di Eugene O'Neill attraverso qualcosa chiamato il club dello spettacolo del mese del Fireside Theatre, ha ricordato. Ho letto tutte le commedie della raccolta, ma uomo di ghiaccio era quello che mi affascinava, in particolare Hickey. Anche allora, potevo vedermi e sentirmi in lui. La commedia è divertente, poi è molto cupamente divertente, fino a quando non lo è. È sempre rimasto con me. È uno dei miei preferiti.
Ci è voluto così tanto tempo e ha dovuto uscire da Dodge per farlo, ma il signor Lane ha visto la sua occasione per fare Hickey e si è lanciato quando ha letto un'intervista con Brian Dennehy e il regista Robert Falls, che ha fatto un successo uomo di ghiaccio a Chicago nel 1990. L'attore voleva tornare alla commedia, ma questa volta nei panni di Larry Slade, il tizzone morente. Immediatamente, il signor Lane ha inviato un'e-mail al signor Falls, facendo volontariato per Hickey.
ioOltre a Mr. Dennehy, il cast di 17 è composto da John Douglas Thompson come giocatore d'azzardo e Lee Wilkof come anarchico e, secondo Mr. Lane, un brillante canadese, Stephen Ouimette, che interpreta ilproprietario del posto, Harry Hope. (Il critico Ben Brantley è volato per valutare lo spettacolo per Il New York Times e ha scritto che ha avuto tante grandi interpretazioni quante ne ho viste in un singolo spettacolo in anni.)
Non sorprende che ci siano un sacco di 'Oh, sta arrivando a Broadway?' [dopo BAM] ma non saprei dire, ha osservato l'attore. Dipenderà dalla ricezione critica. Se dovesse succedere, non credo che sarebbe fino all'autunno.
L'ultimo (1999) revival di Broadway di L'uomo venuto dal ghiaccio —quello in cui Kevin Spacey si è presentato con un tale schiocco di dita conoscenze che pensavi stesse facendo L'uomo della musica arriva -è l'unica versione teatrale che Mr. Lane ha visto, ma ha visto il film del 1973 con Lee Marvin nei panni di Hickey e il cinescopio della produzione Off-Broadway del 1956 che ha recitato e fatto star di Jason Robards.
Hickey è sempre stato considerato il ruolo di Robards, ha detto il signor Lane. Quella produzione del '56 ha sicuramente cambiato il modo in cui la gente ha visto lo spettacolo. È stato rivalutato e definito un capolavoro, e ha messo Jason sulla mappa. Incredibilmente, lo fece quando aveva 33 anni - che cosa straordinaria da fare a quell'età! - e subito dopo lo fece Il lungo viaggio del giorno nella notte .
Sig. Lane dà l'impressione di essere assolutamente senza paura nel seguire attori così famosi in ruoli famosi - e ha due Tony per ruoli originati da Zero Mostel - ma : Oh, ho molta paura, solo che non si tratta di andare contro le persone. So che sarò misurato da altri che hanno recitato la parte, ma posso solo fare il mio lavoro. Recito in spettacoli teatrali da 40 anni, quindi sento di aver imparato qualcosa lungo la strada.
Ha aggiunto: volevo questo tipo di sfida. Come ha detto Brian, 'Oltre a Re Lear, hai scelto la parte più difficile da fare al mondo'. Ma fa parte del brivido.
