Un produttore esecutivo per I Simpson ha risposto alle affermazioni secondo cui il controverso personaggio di Apu sarebbe stato cancellato dallo show. La scorsa settimana, la personalità di YouTube e il produttore cinematografico Adi Shankar ha detto IndieWire che Apu stava uscendo.
Ho ricevuto alcune notizie scoraggianti, che ho verificato da più fonti ora: abbandoneranno del tutto il personaggio di Apu, ha detto Shankar. Non ne faranno un grosso problema, o qualcosa del genere, ma lo lasceranno del tutto solo per evitare la controversia.
Tuttavia, il produttore esecutivo Al Jean ha risposto su Twitter dicendo che Shankar non parla per il nostro spettacolo.
Iscriviti alla newsletter di intrattenimento di Braganca
Adi Shankar non è un produttore dei Simpson. Gli auguro il meglio, ma non parla per il nostro spettacolo.
— Al Jean (@AlJean) 28 ottobre 2018
Ti voglio bene anch'io. Lavoriamo verso un terreno comune. Ignorando solo i fan delle fiamme. Il mondo è polarizzato e lo sta diventando sempre di più, e spetta a noi unire le persone. Impegnati in modo costruttivo e questa faccenda andrà a letto. Ti vedo, ora ti sto chiedendo di vedermi.
— Adi Shankar (@adishankarbrand) 29 ottobre 2018
La serie di lunga data è stata criticata negli ultimi anni per la sua rappresentazione di Apu Nahasapeemapetilon, il proprietario del Kwik-E-Mart. I fan si sono lamentati del fatto che il personaggio promuova stereotipi indiani e asiatici e che sia problematico che sia doppiato dall'attore bianco Hank Azaria. Il recente documentario Il problema con Apu ha tentato di decostruire la resa occidentale dei personaggi indiani nella cultura pop con un focus centrale su I Simpson e Apù. Azaria ha disse che è disposto a farsi da parte dal personaggio a causa del recente contraccolpo.
Shankar ha detto a IndieWire di aver tentato di crowdsourcing di uno script che ha aiutato a risolvere il problema Apu, ma che era stato rifiutato. Se sei uno spettacolo sul commento culturale e hai troppa paura di commentare la cultura, specialmente quando è una componente della cultura che hai contribuito a creare, allora sei uno spettacolo sulla codardia, ha detto.
I Simpson ha attirato ulteriori critiche quando ha tentato di affrontare il problema in un episodio lo scorso aprile che ha caratterizzato una discussione acuta tra i personaggi Lisa (Yeardley Smith) e Marge Simpson (Julie Kavner).
#I Simpson risposta completamente sdentata a @harikondabolu #TheProblemWithApu sul personaggio razzista Apu:
'Qualcosa che è iniziato decenni fa ed è stato applaudito e inoffensivo ora è politicamente scorretto... Cosa puoi fare?' pic.twitter.com/Bj7qE2FXWN
— Soham (@sohamberlamps) 9 aprile 2018
Durante lo scambio Lisa si lamenta di una favola della buonanotte che Marge le sta leggendo e che è stata distillata con una terminologia socialmente consapevole.
Cosa dovrei fare? chiede Marge in risposta all'interrogatorio di Lisa.
Lisa risponde rompendo la quarta parete e dicendo direttamente nella telecamera, è difficile da dire. Qualcosa che è iniziato decenni fa ed è stato applaudito e inoffensivo ora è politicamente scorretto. Cosa sai fare? Nel frattempo, sul comodino c'è una foto di Apu.
Alcune cose verranno affrontate in un secondo momento, aggiunge Marge, anche alla telecamera.
—Se non altro, conclude Lisa.
A questo punto, non si sa esattamente come I Simpson procederà. L'ultimo episodio della stagione 30 va in onda su Fox questa domenica.