Judith Light in Neil LaBute's Tutti i modi per dire ti amo .Foto di Joan Marcus È sempre emozionante guardare veterano l'attrice Judith Light indossa una delle tante maschere della commedia e della tragedia nel bagagliaio dei travestimenti teatrali che usa per incantare, ipnotizzare e avvincere il suo crescente pubblico di ammiratori su schermi e palchi grandi e piccoli. Nella nuova commedia di Neil LaBute Tutti i modi per dire ti amo, al Lucille Lortel Theatre nel Greenwich Village li indossa tutti. Il risultato è potente e luminoso.
Quanto pesa una bugia? chiede la signora Johnson, un'insegnante di inglese e teatro delle superiori per 30 anni che ha vissuto un enorme segreto così pesante che alla fine è crollata sotto il carico emotivo. In quello che equivale a un monologo di un'ora che richiede un eccesso di forza, energia e immaginazione, questa straordinaria attrice bilancia la vita della signora Johnson e mente in modi che troverai suspense e indimenticabili. La sua performance è stata definita un tour de force così tante volte che, per quanto rara sia la descrizione, è quasi diventata un cliché. Tutto quello che posso fare è gettare un'altra rosa sui suoi allori e invitarti a unirti al carrozzone.
Allora, cosa ha da dire la signora Johnson? Come potrebbe dire solo LaBute, un prolifico misogino che sembra girare film e commedie su persone in crisi nel sonno, la risposta è abbondante. Nel suo pensiero ad alta voce, l'insegnante ricorda il suo travagliato matrimonio interrazziale con un avvocato che ha perso interesse per la loro vita sessuale e la sua lotta per avere figli, e uno studente di una casa disfunzionale che si è rivolto ai suoi servizi come consulente di orientamento. Ha avuto così tanto successo nel trasformarlo da adolescente in un adulto amorevole e responsabile che da qualche parte nel combattimento straziante tra loro, insegnante e allievo sono caduti in un'appassionata relazione sessuale che si è trasformata in amore. È stato tutto un grosso errore, confessa nel suo angoscioso confessionale, ma oh una profezia che si autoavvera! Il che dà a Light, ovviamente, la possibilità di divorare il gioco come un gatto affamato che attacca un tonno morente. Ci vuole un po' di tempo prima che arriviamo al caldo magro: il tocco gentile delle gambe, il bisogno di insegnante e studente di colmare le lacune mancanti nelle loro vite con tenerezza inesplorata e lussuria martellante e violenta. Improvvisamente, senza preparazione o preavviso, il ragazzo ha riempito i vuoti nella vita triste e vuota della donna e lei ha sperimentato una passione sessuale che toglieva il fiato. Di tutti i modi per dire ti amo, amare un ragazzo, un bambino, un bambino che diventa adulto è stato il più gratificante.
E poi, le conseguenze. L'eccitazione della sfida, il pericolo della scoperta e la gioia del sesso reale si trasformarono in terrore quando la signora Johnson scoprì di essere incinta. Illuminando ogni angolo oscuro della relazione, articola la necessità di rompere e aiutare il ragazzo ad andare avanti, la consapevolezza che non sarebbe mai andato da nessuna parte e la paura di spiegare il suo futuro figlio al marito che non potrebbe essere il padre . Giustificando, fin dall'inizio, perché non pensa che ciò che ha fatto sia illegale, innaturale o sbagliato, evitando sensi di colpa, vergogna e rimorso, ma soffrendo tutti e tre. Sono pazzo a pensarlo? grida al pubblico, come per implorare la condanna e la salvezza allo stesso tempo. Non rispondere. La logica di LaBute è che la donna ha spinto il ragazzo ad andare al college e a migliorare la sua vita mentre rovinava la sua. Alla fine, diventa vittima della sua stessa rete di intricati inganni.
Abilmente diretto senza una sola pausa per riprendere fiato da Leigh Silverman, Light investe la storia di una seduzione insegnante-studente strappata alle 18:00. notizie con una gamma di emozioni: orgogliosa, piangente, vulnerabile, dura o torturata, non è mai meno che umana. Gli anni trascorsi nelle soap televisive in diretta sono stati ripagati con così tanta intelligenza analitica e intuizione radicata che eleva quella che è essenzialmente solo un'altra soap opera a sorprendenti vette di maturità e ragione.
