Sin dall'ottobre 1996, quando Skadden, Arps, Slate, Meagher & Flom, lo studio legale con i maggiori incassi del paese, annunciò che avrebbero abbandonato la loro sede mondiale fuori moda della Third Avenue per convivere a 4 Times Square con la rivista patinata e stronza impero Condé Nast, i soci e i soci maniaci del lavoro dell'azienda hanno passato molto tempo a rimuginare su un problema che richiedeva quasi quanto il loro lavoro sul consolidamento del 1989 di RJ Reynolds e Nabisco. Quindi, hanno pensato, condivideremo una palestra con quelle donne Condé Nast?
Almeno quegli avvocati che sapevano davvero cosa fosse Condé Nast si stavano ponendo quella domanda. Non sono all'altezza della cultura pop in termini di modelli e quant'altro, ha detto a The Braganca un associato di Skadden. Ad essere onesti, non avevo mai nemmeno sentito parlare di Condé Nast fino a quando non ho saputo del trasloco. In realtà ho sentito storie contrastanti. Alcune persone mi hanno detto che è un'agenzia di modelle e che le modelle vanno lì. Alcune altre persone mi hanno detto che sono più gli agenti che vanno lì piuttosto che i modelli. Ancora non lo so, ad essere sincero.
Sta per scoprirlo. Avranno la lingua fuori, ha detto Douglas Durst, la cui organizzazione Durst ha costruito 4 Times Square, dei maschi di Skadden.
Nel frattempo, fedele al tipo, le donne di Condé Nast si stanno comportando bene. Skadden chi? ha chiesto un fashion editor di Condé Nast che ha chiesto di non essere identificato. Gli unici banchieri che conosco sono Morgan Stanley e Goldman Sachs.
Mia madre è probabilmente più entusiasta di me per gli avvocati che si trasferiscono nell'edificio, ha affermato Joey Bartolomeo, uno scrittore di 25 anni dello staff di Women's Sports and Fitness.
Rochelle Udell, editore di Self, ha respinto l'idea delle donne Condé Nast che ansimano dietro alle aquile legali. Ora sposi un imprenditore online, ha detto. O se è per questo, diventi un imprenditore online.
Mentre molto è stato scritto sulla nuova torre di Times Square di Condé Nast, in particolare quando, durante la costruzione, un'impalcatura è caduta, ha sfondato il tetto di un hotel adiacente e ha ucciso una donna anziana, ma è stato scarsamente menzionato il fatto che il le donne di Condé Nast condivideranno l'edificio con circa 600 degli avvocati più accusati della città. E i ragazzi arrivano in cima: Skadden occuperà il 24° piano e i piani dal 27 al 48. Condé Nast dovrebbe essere trasferito entro metà agosto. Skadden si stabilirà intorno al gennaio 2000.
A prima vista, sembrerebbe che dietro l'unione di queste due organizzazioni sotto un tetto di 48 piani ci fosse un'astuta yenta immobiliare. Sulla carta, 4 Times Square è una biosfera di accoppiamento ideale. Il sessantacinque per cento degli avvocati di Skadden sono uomini; L'80% dei dipendenti di Condé Nast sono donne sotto i 35 anni. Il partner medio di Skadden porta a casa 1,3 milioni di dollari l'anno; Le donne Condé Nast non sono note per essere contrarie alla liquidità e, ad eccezione degli editori di livello superiore, non hanno esattamente bisogno di un borsone Louis Vuitton per portare a casa la loro paga. L'edificio del Millennio, come è stato minacciosamente chiamato, potrebbe fungere da capsula di Petri per uno degli esperimenti genetici più radicali mai avviati. La progenie (Condé Skads? Skadden Nasties?) potrebbe essere una razza di bambini con zigomi alti e glutei sodi le cui prime parole sono ore fatturabili e che imparano presto l'eterna lezione della vita: l'autoabbronzante non deve mai e poi mai essere usato sul viso .
Oh, il divertimento che potrebbero avere insieme! C'è l'avvocato M&A Evan Stone che chiede se può portare le scatole della direttrice della moda di Vanity Fair Elizabeth Saltzman da Scoop. C'è Morris Kramer, socio di Skadden dal 1975, che fa del suo meglio per ricordarsi quale di quelle gattine sorelle inglesi Sykes, Lucy e Plum, una bionda, una bruna, rispettivamente di Allure e Vogue. Ehi, non era Attila Bodi, capo associato della fusione di Citicorp con Travellers Group Inc., che condivideva un'auto radiofonica con Wendy Hirschberg, direttore del mercato della moda di Vogue?
Ma funzionerà? O sarà come mettere insieme due panda e arrivare lentamente alla consapevolezza che non si accoppiano mai, in un milione di anni?
L'idea di una palestra condivisa è venuta fuori. Ma, ahimè, Skadden l'ha bocciato: l'azienda ha citato motivi di sicurezza, sostenendo che i suoi partner discutono regolarmente di accordi sullo Stairmaster, mentre sbuffano e sbuffano nelle loro magliette e pantaloncini con lo stemma Skadden Arps. Le lezioni di pilates con, ad esempio, il direttore editoriale di Condé Nast James Truman creerebbero troppe potenziali perdite. Alcuni giovani soci di Skadden si chiedono in privato se la decisione non abbia più a che fare con il non volere che le donne di Condé Nast diano un'occhiata ai corpi pallidi e bitorzoluti dei partner di Skadden. Quindi l'unica palestra dell'edificio sarà il territorio di Skadden.
E i giovani meritevoli non dovrebbero aspettarsi di masticare insieme: il giorno in cui Condé Nast condividerà la sua leggendaria ma non ancora completata caffetteria progettata da Frank O. Gehry sarà il giorno in cui l'editore di Vogue Anna Wintour indosserà jeans con lavaggio acido per andare al lavoro . Skadden avrà una sala da pranzo privata, al 37esimo piano, ma sarà proprio il coraggioso avvocato che si presenterà per primo a pranzo con un flessuoso redattore di bellezza calzato da Jimmy Choo al braccio.
Non che le donne chiederanno necessariamente a gran voce un invito. E qui sta la verità più profonda, persino oscura, su questo matrimonio geografico: è probabile che le donne di Condé Nast guardino i loro conviventi con il gelido disprezzo che riservano ai fratelli minori, ai camerieri lenti e ai redattori di Hearst. Soprattutto quando si rendono conto che le loro amate cabine radio dovranno condividere lo scarso spazio tra i marciapiedi con la flotta di Skadden.
Forse le persone non vedono l'ora di lavorare con più uomini eterosessuali, ha detto il fashion director di Mademoiselle Evyan Metzner, non lo so davvero. Ma le donne con cui lavoro a Mademoiselle sono sposate o hanno fidanzati e hanno una vita sociale sana. Non è proprio una caccia all'uomo. Non sto pensando di incontrare l'uomo del mio futuro che va a lavorare la mattina. Pensi che inizierò a indossare più scarpe col tacco alto in ufficio?
Bruce Fowle, uno dei principali di Fox & Fowle Architects, lo studio che ha progettato 4 Times Square, si trovava nella grande hall quattro giorni prima dell'arrivo dei primi Condé Nast. Si fermò sul pavimento di granito lucido color sapone sotto un soffitto di onde ondulate di foglie di alluminio. Sapevamo delle belle donne di Condé Nast, disse il signor Fowle. Suppongo che, inconsciamente, l'abbiamo tenuto a mente. Le cabine degli ascensori sono alte e snelle, e non troppo sgargianti nella loro espressione. Sono abbastanza semplici e sommessi, quindi quelle meravigliose opere d'arte risalteranno.
Condé Nast e Skadden Arps in realtà non condivideranno le carrozze degli ascensori, sebbene la banca centrale di ascensori - l'edificio a piani bassi intermedi - avrà le auto Condé Nast proprio accanto alle auto di Skadden. L'illuminazione dell'ascensore creerà un'atmosfera molto diversa, ha affermato il signor Fowle. Ti porterà da questo grande ambiente su larga scala a qualcosa di focalizzato sul downlight, che non ha lo stesso livello di luminosità di qui.
Per quei momenti imbarazzanti della lobby, ecco un cheat sheet per quelle signore di Condé Nast che pensano che Skadden sia una banca e quei ragazzi di Skadden che pensano che Condé Nast sia un'agenzia di modelle:
Le ossute figurine di Condé Nast, si riuniscono e incontrano i simpatici giovani avvocati barracuda di Skadden Arps. I ragazzi hanno un po' di un complesso di inferiorità, perché non si sono mai sentiti alla pari con le aziende del vecchio mondo dalla mascella rigida come Cravath, Swaine & Moore e Sullivan & Cromwell. Per 50 anni, Skadden ha avuto questo gigantesco chip sulla spalla sulla seconda migliore natura dei suoi avvocati fondatori agli occhi della barra superiore, ha affermato Lincoln Caplan, autore di Skadden: Power, Money and the Rise of a Legal Empire. Allo stesso tempo ha sviluppato questo marchio senza esclusione di colpi di avvocato aziendale, è affamato di accettazione e accettabilità. Skadden è lo studio legale che assumi quando vuoi spaventare a morte qualcuno, cosa che Bill Clinton ha indubbiamente fatto quando ha assunto l'avvocato di Skadden Bob Bennett per gestire la sua difesa nella causa per molestie sessuali di Paula Jones. Se decidete di volere un appuntamento con un avvocato di Skadden, signore, migliorerà il pasto da Dallas BBQ a Daniel se menzionate il nome Joe Flom. Mr. Flom è il partner Skadden che tutti i giovani Skaddies vogliono essere. Il figlio cresciuto a Brooklyn di poveri immigrati ebrei russi, il signor Flom ha aiutato Skadden a prendere piede in quasi tutti i principali accordi di fusione e acquisizione negli anni '80, tra cui R.J. L'acquisto da parte di Reynolds degli avvocati di Nabisco-Skadden ha incassato $ 25 milioni per l'azienda in quell'accordo. Se dovessi stringere una relazione con un uomo di Skadden, ragazze Condé, inizia tranquillamente a dargli un po' del tuo Xanax. Il loro lavoro tende ad essere... stressante. Stressante? ha detto un socio di Skadden. Diavolo, sì, è stressante. Se riesci a passare un'intera settimana senza strapparti i capelli, sei fortunato! Le settimane di cento ore non sono rare. A volte gli associati dormono nei loro uffici. E attenzione: anche se possono permetterselo, pochi soci di Skadden si preoccupano di ottenere quote estive negli Hamptons, rendendosi conto che raramente ci uscirebbero.
E non aspettarti che ti accompagnino a uno spettacolo di Damien Hirst in centro. Sono mondani in un certo senso, i giovani della C.I.A. gli agenti sono mondani, disse il signor Caplan. Hanno una profonda conoscenza di qualcosa di intricato e segreto, di cui è difficile parlare per loro, ma che viene inquadrato come una notizia nel Wall Street Journal e nelle pagine finanziarie dei giornali di tutto il mondo. Sanno come quel mondo verrà rimodellato prima di chiunque altro.
Potresti voler andarci piano con le battute sull'avvocato, almeno fino al terzo o quarto appuntamento. C'è una mentalità da berretto verde lì, ha spiegato un ex socio di Skadden. È una comprensione che la legge è guerra e un sentimento in ufficio molto simile a quello che immagino provi l'esercito israeliano prima di andare in battaglia.
Ok, ora ragazzi, tirate fuori i vostri assorbenti legali. Condé Nast è l'impero della rivista di proprietà di S.I. (Si) Newhouse Jr. Ha una reputazione persistente come scuola di perfezionamento per giovani donne della classe agiata. La rappresentante Clare Boothe Luce e la rappresentante Millicent Fenwick, repubblicani del New Jersey, furono i primi redattori di Condé Nast. Per darvi un'idea di come la donna di Condé Nast si aspetta di essere trattata: il magnate dei giornali Sam Newhouse, padre di Si, ha stanziato 15 milioni di dollari per Condé Nast nel 1959 dopo che sua moglie Mitzi gli aveva detto che tutto ciò che voleva per il loro 35esimo anniversario di matrimonio era Rivista Vogue.
In questi giorni, il regime di un redattore di moda Condé Nast di solito prevede un allenamento pre-lavoro all'Equinox, taglio di capelli di John Sahag (lo stilista di Gwyneth Paltrow), un ricciolo rilassante delle donne brasiliane a Color and Cut, trattamenti per il viso da $ 205 da Bliss, un orologio Cartier Tank, scarpe Manolo Blahnik (scarpe col tacco solo da Vogue, tesoro!), un piccolo completo Prada o Gucci, e in estate, rifinito con una cera per bikini brasiliana per gentile concessione delle sorelle J.. E dopo tutto quel lavoro, aiutato dalla rinoplastica che hanno fatto durante la pausa invernale mentre erano alla Smith, sembrano morire! Da mangiare con un cucchiaio! Molto costoso!
Ma i pony di Skadden, attenzione! Molti, molti uomini si sono disossati su Condé Nast per anni, mentre tu hai avuto la testa sepolta nella riforma del torto. Un editore di una rivista di moda Condé Nast ha detto che un giorno, mentre stava uscendo dall'edificio, ha visto un attraente amico maschio che oziava nella sua Jeep di fronte all'edificio Condé Nast. Le disse che stava solo navigando. Un'assistente editoriale ha detto di conoscere un grafico che si sarebbe infiltrato nell'edificio e avrebbe preso gli ascensori tutto il pomeriggio. E questi non sono ragazzi schlubby! disse l'editore. Questi sono ragazzi interessanti, attraenti e divertenti, il tipo che andresti a incontrare a una raccolta fondi.
Ma non dispiacerti se le donne di Condé Nast ti rifiutano, Skaddies, non sei solo. Secondo un editore di Condé Nast, i pochi uomini single etero che lavorano lì sono anche un gruppo addolorato. Sentono di lavorare con tutte queste belle donne che finiscono per uscire con questi Wall Streeter, ha detto.
Allora, questo matrimonio può funzionare? David Marglin, un ex socio di Skadden che sta avviando la sua società Web a Boston, pensa che potrebbe farlo. Cash for cachet, così ha descritto una possibile storia d'amore Condé-Arps. Sono sicuro che ci sono donne che non sono ereditiere che lavorano per queste riviste che non sono pagate molto bene, in confronto, quindi ci saranno molte persone di Skadden ben pagate senza vita sociale e persone di Condé Nast sottopagate con eccessi vita sociale. Lo scambio sarà in contanti per cachet.
Anche gli uomini gay di Condé Nast hanno riflettuto sui loro nuovi vicini. C'è la sensazione in generale che questo sia un gruppo piuttosto brutto di avvocati, non fisicamente brutto, ma una specie di macchina della legge macinante e ricca di soldi, ha detto un assistente editoriale gay sui vent'anni, che ha detto di avere un amico gay che lavora presso Skadden. Molte persone dicono che ci sono molti avvocati gay lì, ma il mio amico dice No, è un posto un po' scomodo essere gay. Ha detto che si sente fortunato ad essere il tipo di persona che passa in modo impeccabile.
Ha detto che sarebbe bello avere un po' di sangue nuovo, anche se gli avvocati di Skadden hanno la reputazione di pessimi camerieri. So che i miei amici gay di Condé Nast trovano il solito uomo di Condé Nast un po' odioso, dal momento che indossano tutti le stesse scarpe sportive Prada, gli stessi pantaloni di Helmut Lang, ha detto. Non mi preoccuperò affatto quando vedrò sfilare gli uomini di Skadden, nei loro abiti inadatti. Ha detto che la cultura sessuale negli studi legali e nelle banche era diversa dall'atteggiamento relativamente aperto di Condé Nast. So dai miei amici che lavorano in banche e studi legali, c'è uno strano insieme di rituali sessuali che si svolgono in ufficio. Le persone hanno il desiderio di masturbarsi alla scrivania dopo che tutti gli altri se ne sono andati, o il desiderio di andare molto in bagno per discernere e comprendere in silenzio i rituali del bagno degli altri. È tutto molto inquietante, ma è innegabilmente vero per un posto in cui trascorri 12 ore della tua giornata cercando di fingere di non essere un animale umano con bisogni carnali.
Forse il fattore più forte che lavora contro gli uomini di Skadden è che anche le donne di Skadden non li vogliono. E per molte donne Condé Nast, se non hai rubato il tuo ragazzo a un altro, non vale molto la pena averlo.
Bene, prima di tutto, sono tutti bassi, ha detto una donna associata di Skadden del secondo anno sulla ventina, dei suoi colleghi maschi. Non so perché. Dev'essere una cosa da avvocato. Ha detto che era difficile nominare un uomo di Skadden che pensava fosse attraente. Gli unici due erano fuggiti da Skadden per unirsi alle banche di investimento. Immagino che siamo solo una brutta azienda, ha detto con un sospiro, aggiungendo che molti degli uomini apparentemente hanno difficoltà a stirare adeguatamente le loro camicie, e sfoggiavano quello che lei chiamava quel vestito di seersucker, aspetto asciutto.
Alle donne di Condé Nast disse: Prendetele. Data loro. Non ci interessa... Se puoi abbassare i tuoi standard di aspetto, starai bene.
Joey Bartolomeo, la scrittrice di Women's Sports and Fitnes, ha affermato di non sapere molto in termini di dettagli sugli avvocati, poiché lei e sua madre si sono riferite a loro. Non sono quei ragazzi come avvocati di fantasia? Non credo che siano inseguitori di ambulanze, ha detto. Mi aspetto che siano tutti in giacca e cravatta. Penso che sia così che saremo in grado di distinguerli dalle persone che lavorano qui. E avranno valigette, cose del genere.
Alla signora Bartolomeo, che è alta 5 piedi e 2 pollici, è stato chiesto come si sente a uscire con uomini bassi. Perché? Sono tutti corti? lei chiese. Non cercherei un ragazzo basso in particolare. Che cosa? C'è un requisito di altezza per lavorare lì? Devi essere sotto questa altezza per lavorare qui?
Un dirigente di una rivista di moda Condé Nast pensa che i grandi avvocati probabilmente torneranno a casa ogni sera a mani vuote. Se cose come Internet non accadessero ora, potrei dire, sì, potrebbe succedere. Ma la realtà è che questi ragazzi fanno noccioline rispetto ai neofiti di Silicon Alley. Se il denaro è davvero l'afrodisiaco per eccellenza, direi che questi ragazzi saranno sfortunati, perché semplicemente non hanno i soldi. Mi rendo conto che questi ragazzi di Internet sono roba seria da tasca. Ma è come un restyling per le donne, che è ciò per cui gli editori sono pagati per fare. Quello che io e te potremmo vedere come un geek con quattro occhi, lo vedono come un progetto di bonifica con diversi zeri attaccati a lui.
Il che fa sorgere una domanda: Skadden ha inconsapevolmente organizzato la sua eventuale rovina andando a vivere con Condé Nast? Che effetto avrà sulla fiducia in se stessi degli avvocati di Skadden essere circondati da bellezze alte un metro e ottanta che li disprezzano? Skadden inizierà a perdere in tribunale, le sue fusioni si disperderanno, mentre i suoi avvocati portano in giro un pesante carico di dubbi su se stessi?
Come ha affermato un socio di un altro grande studio, penso che se gli avvocati di studi come Skadden si ponessero domande del tipo: 'C'è qualche ragione per cui non posso interagire socialmente con queste persone, uscire con loro o essere intrigante per loro?' smetterei. Lascerebbero lo studio, o lascerebbero del tutto la legge. Penso che si renderebbero conto che stavano vivendo una vita socialmente depravata.
