Signor.Per gentile concessione del Signore Le statistiche di This Girl dicono tutto: una hit numero 1 o top 10 in Argentina, Austria, Scozia, Germania, Messico, Irlanda, Italia, Regno Unito e gran parte del resto del mondo, con oltre 133 milioni di stream ( e contando) su Spotify e un video musicale che vanta 124 milioni di visualizzazioni su YouTube. È sicuro dire che la canzone di successo dell'anno, un mashup di un'uscita del 2009 del funk act australiano Cucinare su 3 fuochi dal produttore francese mister , è una sensazione globale e la sua onda groovy sta colpendo solo ora gli Stati Uniti.
[youtube https://www.youtube.com/watch?v=2Y6Nne8RvaA&w=560&h=315]
Il clamoroso successo di This Girl ha cambiato le vite e le traiettorie di carriera di entrambi gli atti, il loro successo precedentemente limitato alle loro rispettive parti del mondo, e li ha catapultati alla fama mondiale in una canzone di successo che, come va la storia, era un totale e colpo di fortuna totale.
Ha un fascino trasversale, spiega il frontman dei Cookin' on 3 Burners Jake Mason dalla loro base nella città costiera di Melbourne, che si trova sulla punta meridionale dell'Australia. Dicono che una buona canzone dovrebbe essere in grado di trascendere un po' i generi e questa in particolare ha quella qualità. Può essere felicemente seduto su una playlist Motown o può essere anche a casa in una discoteca.
Prima che Kungs si impossessasse di This Girl, Cookin' on 3 Burners stava riscuotendo un moderato successo regionale nel loro paese d'origine. Dopo essersi riuniti per la prima volta nel 1997, da allora la band ha riscontrato un discreto successo in Australia. All'inizio stavamo solo facendo concerti per pagare l'affitto e dopo un po' ci siamo resi conto che stavamo succedendo qualcosa di interessante, spiega Mason. Abbiamo iniziato a entrare nella scena funk e abbiamo pubblicato un 45 giri. In Europa c'era una profonda mania del funk, quindi ci siamo accampati.
Per quanto successo nella loro nicchia funk, Cookin' on 3 Burners non ha mai avuto un successo mainstream nonostante abbia pubblicato tre album e dozzine di tracce negli ultimi 16 anni. Questo fino a quando Kungs (vero nome: Valentin Brunel), un produttore diciannovenne di Tolone, nel sud della Francia, era alla ricerca di una traccia da remixare.
Stavo cercando sul web una voce piena di sentimento da rielaborare, spiega, all'epoca fresco di diploma di scuola superiore e cercando di tuffarmi nella musica come carriera dopo aver sperimentato un rispettabile successo virale remixando brani di artisti del calibro di Lana Del Rey e Bob Marley . Direi che la mia vita prima di 'This Girl' era piuttosto calma, dice. Suonavo solo due o tre concerti al mese, quindi avevo molto tempo libero.
[youtube https://www.youtube.com/watch?v=qPBTF1snx8c&w=560&h=315]
Fu durante il suo ampio tempo libero che Kungs trovò la canzone originale dei Cookin' On 3 Burners. Aveva solo poche migliaia di visualizzazioni, ma ho pensato di provarlo e remixarlo perché mi piaceva davvero. Ho finito per lavorare su molte versioni per renderlo il più accattivante possibile e la mia versione di 'This Girl' è nata. L'ho quindi inviato al mio management che è riuscito a cancellare la voce e rendere ufficiale il mio remix.
Quando Mason ha sentito per la prima volta che uno sconosciuto produttore francese aveva rielaborato una sua canzone oscura, è stato colto alla sprovvista. Quando abbiamo sentito la sua versione, ci siamo detti 'Wow. Questa è la nostra canzone, ma esce da un suono pop.'
Una volta che il remix è stato finito e tutti i diritti sono stati cancellati, Kungs lo ha pubblicato sul suo Soundcloud lo scorso marzo. Con suo grande shock, ha rapidamente guadagnato slancio ed è diventato presto virale, balzando in cima alle classifiche francesi entro le prime tre settimane dalla sua uscita.
Penso di aver capito che 'This Girl' sarebbe stato enorme quando una delle stazioni radio più famose in Francia ha annunciato al mio team che sarebbe stato aggiunto alla loro playlist, ricorda. Tutto è stato così veloce.
Nel frattempo, in Australia, Mason e i suoi compagni di band erano sbalorditi.
Ero in vacanza e ricevevo e-mail dagli altri ragazzi della band che dicevano: 'Cosa sta succedendo?!' ricorda. Collaboriamo con un mucchio di persone diverse e non sai mai quando qualcosa sta per decollare. 
Cucinare su 3 Fuochi.Per gentile concessione di Cookin su 3 fuochi
È stato ancora più sorprendente considerando che la versione originale di This Girl, registrata nel 2009, non è stata quasi mai pubblicata. All'epoca quasi non faceva parte del nostro album, dice Mason della canzone che in seguito avrebbe cambiato la sua vita. All'epoca non riuscivamo a farlo funzionare bene, ma ci abbiamo lavorato tutti e alla fine è entrato nel disco.
Mentre This Girl continua a scalare le classifiche, sia Kungs che Mason si stanno godendo la loro ritrovata importanza globale mentre allo stesso tempo cercano di capitalizzare su di essa. Sono così grato a tutte le persone a cui piace 'This Girl' ogni giorno, dice Kungs, notando che This Girl è stata la traccia più Shazamed al mondo nelle ultime nove settimane, l'ennesimo riconoscimento per la piccola canzone che potrebbe. Mi sento così benedetto.
Mason fa eco ai sentimenti, notando che è attualmente in corso una visita negli Stati Uniti. Siamo tutti piuttosto felici.
