Jason Schwartzman come Josto Fadda inda Fargo Stagione 4.Matthias Clamer / FX Nonostante la sua natura mite e la sua propensione all'autoironia, Fargo Creatore Noah Hawley può essere intimidatorio. Bene, più specificamente, il suo lavoro può intimidire, persino snervare gli attori veterani. Questo è stato il caso di Jason Schwartzman, che ha incontrato Hawley in un ristorante italiano a Los Angeles 18 mesi fa per discutere del ruolo del principe della famiglia criminale Josto Fadda nella quarta stagione.
Sapevo molto poco della [Stagione 4], ma parlava molto della lingua e della cultura italiana, ha detto Schwartzman a Braganca. C'erano molti elementi e personaggi italiani e persino dialoghi. Quindi il server è venuto a prendere il nostro ordine e mi sono innervosito molto nel pronunciare il cibo. Ho pensato, È una specie di test per sapere se pronuncerò o meno una di queste paste in modo errato? Sta controllando la mia autenticità? Così ho avuto la zuppa di lenticchie.
Disastro evitato. 
Chris Rock come Loy Cannon nella stagione 4 di Season Fargo .Matthias Clamer / FX
Il remix per il piccolo schermo di Hawley del classico film dei fratelli Coen del 1996 è sempre stato guidato non solo dalla violenza in America, ma dal ruolo che il denaro ha svolto nella storia di questo paese. Nella stagione 4, lo showrunner interseca questi elementi costitutivi fondamentali con la razza. La nuova serie di episodi si svolge nel 1950 a Kansas City, dove due organizzazioni criminali - gli italiani, guidati da Josto di Schwartzman, e gli afroamericani, guidati dal Loy Cannon di Chris Rock - fanno a gara per controllare la loro fetta di malavita mentre combattono per un pezzo di il sogno americano. Con l'aumentare della tensione, i capi criminali scambiano i loro figli più piccoli nel tentativo di trovare una pace difficile.
La seconda stagione ruotava in gran parte attorno alla morte dell'azienda di famiglia e all'ascesa dell'America aziendale. La terza stagione ha flirtato con un'esplorazione della classe miliardaria post-aziendale di ciò che ti fa quando il denaro diventa un costrutto quasi irreale. Nella scelta di una famiglia nera e una italiana per rappresentare la barriera di accesso al sogno americano in questa stagione, Hawley spinge Fargo in una conversazione più diretta sulla razza che mai.
Per me, Fargo riguarda sempre la frase del film: 'E per cosa? Per un po' di soldi? C'è molto di più nella vita che un po' di soldi, sai.' L'idea delle cose che le persone fanno per soldi è sempre stata nella mia testa, ha detto Hawley a Braganca. Se stiamo raccontando una storia sugli americani e sul capitalismo, allora dobbiamo tornare al peccato originale del capitalismo americano, che è lo sfruttamento del lavoro gratuito ea basso costo. È la schiavitù e il modo in cui abbiamo usato gli immigrati.
In realtà, nessuno di questi gruppi era all'interno dell'esperienza americana o dell'economia americana. Quindi, nella realtà intensificata di Hawley, stanno combattendo per una posizione in un'economia alternativa guidata dalla criminalità e, allo stesso tempo, tutti sperano che un giorno saranno ammessi al mainstream. 
E'myri Crutchfield nei panni di Ethelrida Pearl Smutny nella stagione 4 di Fargo .Matthias Clamer / FX
l'erba uccide il covid 19
Nelle stagioni precedenti, Fargo ha sempre avuto un poliziotto al centro della sua disparata ragnatela che tentava di intrecciare i vari fili criminali. In questa stagione, quel ruolo spetta alla sedicenne biraziale Ethelrida Pearl Smutny (E'myri Crutchfield), che evoca il film di Alfred Hitchcock. lunotto con le sue acute capacità di osservazione. Ethelrida è uno dei tanti personaggi principali in ciò che è facile Fargo la stagione più ambiziosa; ci sono Un sacco degli abitanti del Midwest per tenere traccia di questo periodo. La logistica di questa impresa corale era già scoraggiante prima della chiusura della produzione forzata dal COVID-19, che ha aggravato il problema. FX era preoccupato che la storia fosse troppo ingombrante. Ma l'intenzionalità e la collaborazione passano attraverso Fargo tanto quanto gli accenti e la violenza di Prairie.
La maggior parte delle volte, quando guardi un pezzo in costume sul razzismo, ti ritrovi con scene di razzismo palese che creano nuove ferite. Nel momento in cui vediamo quello sceriffo, sappiamo cosa accadrà, ha detto Hawley. Allora come racconti la storia?
È un merito per Noah come arrangiatore e orchestratore, ha detto Schwartzman. L'attore ha notato somiglianze tra Hawley e il suo frequente collaboratore Wes Anderson per quanto riguarda la preparazione e l'istruzione. Mi sono sempre sentito come se sapessi cosa volevano dalla situazione. La sensazione che non importa quanto stia succedendo, è proprio lì per te e con te se hai una domanda. In trincea, per così dire. Sapendo solo cosa non vogliono, cosa che amo.
Che Hawley? non l'ho fatto voglio come Fargo affrontata a testa alta significava aprire inutilmente nuove ferite. Comprendendo che tutti abbiamo visto drammi d'epoca che trattano il razzismo e abbiamo familiarità con i loro ritmi e routine, voleva un senso di autocoscienza in questa nuova storia.
La maggior parte delle volte, quando guardi un pezzo in costume sul razzismo, ti ritrovi con scene di razzismo palese che creano nuove ferite. Nel momento in cui vediamo quello sceriffo, sappiamo cosa accadrà, ha detto Hawley. Allora come racconti la storia? Devi ricordare alle persone come erano le cose, ma puoi farlo in un modo diverso? 
Timothy Olyphant nei panni del maresciallo americano Dick Deafy Wickware nella quarta stagione di Fargo .Elizabeth Morris/FX
Un elemento del Fargo universo che risale alla filmografia dei Coen che è perennemente diverso è la commistione del surreale. C'è un lato spirituale nel lavoro dei registi, che si tratti del motociclista solitario dell'apocalisse o del personaggio di John Goodman di Barton Fink o Anton Chigurh di Javier Bardem in Non è un paese per vecchi . C'è una sandbox di idee filosofiche con cui giocare attraverso mezzi ultraterreni che si sono trasferiti in Fargo la controparte del piccolo schermo.
Quell'UFO della seconda stagione, nato dall'assassinio di John F. Kennedy e Martin Luther King Jr., dalla cospirazione del Watergate e dalla pervasiva paranoia che ha convinto gli americani a essere costantemente osservati, è l'esempio più notevole dello show. Il bowling del purgatorio della terza stagione è stato un modo per esplorare l'idea della giustizia cosmica. La stagione 4 ha una sua corrente sotterranea di incredibile che Hawley spera possa aggiungere un sottotesto necessario.
Per me, ho pensato a quanto sarebbe eccitante essere in grado di raccontare la storia non solo come una storia letterale, ma come una parabola a un certo livello, ha detto. Trasformiamo un'idea in un'idea letterale, ma in un modo che mantenga ancora la sua natura allegorica.
Nella stagione 4, Hawley era ben consapevole della formula che il suo show ha adottato sin dal suo debutto nel 2014. I suoi tentativi di decodificare un nuovo prodotto finale sono evidenti nella sua costruzione espansiva, nella sua caratterizzazione di volti nuovi come Josto e Loy, e il suo focus tematico. Quello che non è cambiato è Fargo la visione distorta di un mondo distorto dal suo luogo di riposo naturale.
