Cosa 'The Crown' ha sbagliato: la storia nazista (non così) segreta del duca di Windsor

Ascolta, voglio parlare di La corona, ma prima, qualche parola sul XX secolo.

Il 20 ° secolo è stato un mostro, sì lo era, con l'O.J. prova, e Star Trek e John Lennon che viene colpito, e ovviamente i Beatles, e Bret Easton Ellis, e... Sesso in città —e anche quella band di Chicago è apparsa nel 20esimo secolo! Oh, e Jim Carrey e tutto quel va bene allora! cosa! Che secolo! Ti ho parlato di OK Computer ? Sì, 20° secolo!

E c'è stata la seconda guerra mondiale, che è stata persino più grande dell'O.J. prova.

A metà del 1940 (solo, come, 77 anni fa, quando i tuoi nonni erano probabilmente vivi e forse anche i tuoi genitori), gli eserciti del Terzo Reich si estendevano dall'inimmaginabile vasto panorama desertico del Nord Africa alle distese accecanti di ghiaccio del circolo polare artico, dalle spiagge ombreggiate da fronde di palma di Andorra ai campi di patate fangosi dell'Ucraina, dalle antiche colline pietrose della Grecia ai saloon degli Champs Elysees. L'intero continente europeo è stato contagiato da una barbarie e una crudeltà che nessuno aveva ritenuto possibili nell'era moderna.

Sembrava anche inevitabile che la Gran Bretagna, a sole 26 miglia attraverso uno stretto canale dalla Fortezza Europa e nel bel mezzo di un bombardamento in mille pezzi, sarebbe presto caduta sotto il leviatano della macchina da guerra nazista. Onestamente, solo alcuni errori nazisti e la straordinaria forza d'animo dei britannici, del loro primo ministro e del loro re hanno impedito all'Inghilterra di essere invasa con successo per la prima volta in 974 anni.

La corona , la cui prima stagione di 10 episodi è stata rilasciata tramite Netflix lo scorso novembre, è una serie assolutamente avvincente e magistralmente interpretata e diretta sulla giovane regina Elisabetta II (cioè l'attuale monarca del Regno Unito). Avendo luogo in gran parte tra la fine degli anni '40 e l'inizio degli anni '50, assistiamo a Elizabeth che fa i conti con la responsabilità e la femminilità e vediamo come la sua famiglia immediata si piega e si sforza sotto il giogo del dovere reale. È un eccellente (se non intenzionale) sequel di Il discorso del re (sul padre di Elizabeth) e un efficace prequel di La regina (sull'Elisabetta dell'era AARP scontrosa e a suo modo). Onestamente, puoi guardare tutti e tre questi drammi monarchici e divertirti e anche avere una conoscenza abbastanza buona della storia britannica del 20 ° secolo. Vero, Claire Foy, che interpreta Elisabetta II in La corona , è decisamente più vivace dell'esemplare autentico, ma in realtà non è un grosso problema.

Quasi a tutti i livelli, La corona è di prim'ordine e soddisfa i seguenti criteri essenziali per un Big HEAD (Historical English-Accented Drama): Ha incoraggiato il binge watching senza esitazioni? Sì. Presenta un ex Doctor Who? Perché, sì: Matt Smith interpreta il marito di Elisabetta II, il principe Filippo, che sta avendo molti problemi ad accettare il ruolo sottomesso che richiede essere la consorte della regina. Smith ha capelli biondi poco convincenti e sopracciglia relativamente convincenti e la sua esibizione a mascella serrata e tesa è abbastanza contro il tipo che (relativamente rapidamente) puoi guardarlo senza pensare, Ah, il Dottore! fa? La corona presentare un attore americano noto per le sitcom che lo uccidono in una parte intensa con accento inglese? Sì! John Lithgow, che è essenzialmente il co-protagonista della serie, interpreta Winston Churchill e lo uccide. fa? La corona hanno un importante attore di supporto che conosciamo da un Britcom di culto? Uh Huh. Ben Miles, che era in accoppiamento , è superbo nei panni di Peter Townsend, l'amico divorziato di famiglia che diventa l'amante della sorella minore della regina. Ci sono attori in? La corona chi ha interpretato altri reali inglesi al cinema e in TV? Alex Jennings, che interpreta il Duca di Windsor (molto di più su di lui molto presto), ha interpretato il pronipote del Duca, il Principe Carlo, in La regina (è quello con Helen Mirren); e la star della serie Claire Foy ha interpretato Anne Boleyn in Sala del lupo. La serie presenta attori importanti di Game of Thrones ? Stephen Dillane, che ha interpretato Stannis Baratheon in Game of Thrones , è la guest star principale in un episodio.

Il che è tutto per dire che è uno spettacolo dannatamente bello, splendidamente vestito, diretto con aplomb cinematografico, e aspetto con impazienza la seconda stagione. Ma...

Il primo requisito di qualsiasi Big HEAD: Primo, non nuocere. In altre parole, sebbene possa essere essenziale adattare alcuni fatti alla narrazione, si dovrebbe evitare di commettere errori profondamente offensivi. E ce n'è uno grosso e grasso dentro La corona .

La corona inizia nel 1947, 11 anni dopo che Edoardo VIII (David Windsor, alias il Duca di Windsor) ha abdicato al trono d'Inghilterra per sposare Wallis Simpson, una donna americana divorziata due volte. Per varie ragioni complicate, arcaiche e difficili da drammatizzare, nel 1936 la Corona e il governo rifiutarono a David, che allora era Edoardo VIII, il permesso di sposare Wallis; David ha affermato di non poter governare senza la sua amata al suo fianco, quindi è diventato il primo vero monarca britannico ad abdicare formalmente (tecnicamente il terzo ad abdicare, ma per favore, non costringermi a una noiosa parentesi da parte). Ascolta, è tutto molto più complicato di così, ma sarà necessario.

Dopo l'abdicazione, il fratello minore di David, Albert, che non era stato preparato per assumere il trono, divenne re Giorgio VI, e la figlia di 10 anni di Giorgio VI, Elisabetta, divenne l'erede alla corona. Questo è tutto ben dettagliato in Il discorso del re; tuttavia, sono stato informato che c'è un'intera generazione che conosce la storia solo se è stata parodiata in I Simpson o I Griffin , e per quanto ne so, nessuno di questi begli spettacoli ha trattato l'abdicazione di Edoardo VIII.

In tutta la serie, il Duca di Windsor è ritratto come uno zio effeminato e divertente che a volte dispensa saggi consigli da vecchia regina alla giovane regina. Lo vediamo come un personaggio leggermente patetico e triste.

Ma ecco cosa La corona omette: I reali, cioè Giorgio VI e, dopo la sua morte nel 1951, la nuova regina, Elisabetta II, non odiavano semplicemente David Windsor per aver abdicato e aver messo la responsabilità sismica del trono sulla loro famiglia (questa è la storia La corona racconta). In realtà, odiavano anche David e Wallis perché, beh, erano seriamente filo-nazisti e per aver parlato pubblicamente di come gli inglesi avrebbero definitivamente perso la guerra. Più significativamente, i Reali in carica odiavano David e Wallis perché sembrava che avessero tentato di fare un accordo con il Terzo dannazione Reich per rimetterli sul Trono.

(A proposito, tutto questo è abbastanza ben documentato, ma dal momento che eviterò—Eschew! Gesundheit!—note a piè di pagina e citazioni in questo pezzo, consiglio vivamente due libri che trattano ampiamente questo argomento: Principi in guerra di Deborah Cadbury e Operazione Willi di Michael Bloch.)

David e Wallis Windsor avevano da tempo mostrato inquietanti simpatie filonaziste. Durante il breve regno di David di 10 mesi come re, Wallis ebbe una relazione particolarmente stretta con Joachim von Ribbentrop (che era allora ambasciatore del Reich in Inghilterra), e Ribbentrop si vantava di dormire insieme (stranamente, notò specificamente che avevano fatto tempo sexy in 17 diverse occasioni); e praticamente la prima cosa che i Windsor fecero dopo l'abdicazione fu un lungo tour di buona volontà nella Germania nazista, in cui incontrarono entusiasticamente Hitler e altri leader nazisti (anche 80 anni dopo, questa sembra una cosa estremamente strana e provocatoria per un ex re da fare). Quando divenne chiaro che la guerra stava andando male per gli inglesi, i Windsor comunicavano regolarmente con gli agenti del Reich, che adoravano dire a David e Wallis quanto sarebbe stato meraviglioso se fossero tornati sul trono.

(Alla fine, nel tentativo di tenerli il più lontano possibile dal giro, Churchill e il re nominarono il duca di Windsor governatore delle Bahamas. Anche lì, mantennero i contatti con gli agenti del Reich.)

Per lo meno, ora sapevamo che David e Wallis Windsor stavano mantenendo canali aperti con il Reich e speravano di essere restituiti alla monarchia se i nazisti avessero invaso con successo la Gran Bretagna; al massimo, i Windsor stavano trasmettendo segreti di stato e militari ai nazisti e avevano stretto un accordo per assumere il trono una volta che la svastica stava sorvolando Buckingham Palace. La realtà è probabilmente da qualche parte tra le due, propende per la seconda: Wallis Windsor era molto ansiosa di diventare regina e ha perseguito aggressivamente qualsiasi strada che potesse portare a quel risultato, e suo marito stava stupidamente seguendo il piano.

È una brutta fottuta storia. Così brutto, infatti, che dopo la guerra, Churchill e il re tentarono di distruggere tutte le prove del tradimento di David Windsor, poiché pensavano che se fosse trapelata la notizia che l'ex re era un traditore, avrebbe destabilizzato le fondamenta stesse della monarchia.

Il duca di Windsor non cambiò mai veramente la sua musica (morì, patetico e cornuto, a Parigi nel 1972). Anche decenni dopo questi eventi, il duca continuò a dire che la seconda guerra mondiale non era stata necessaria e incolpò il coinvolgimento britannico nella guerra a Roosevelt e agli ebrei. Il Duca e la Duchessa erano persone veramente orribili; e anche se mi piace molto La corona – e non vedo l'ora che arrivi la seconda stagione – è profondamente offensivo ritrarre David Windsor come qualcosa di diverso da una macchia di merda simpatica ai nazisti particolarmente poco intelligente.