Keri Russell come Elizabeth Jennings e Holly Taylor come Paige Jennings.Patrick Harbron / FX Prima dei titoli di testa di Gli americani Il finale della quinta stagione inizia a girare, passano più di otto minuti. Saresti perdonato se sentissi che è durato ancora di più. Philip ed Elizabeth Jennings sono stati complici, o partecipanti attivi, nell'uccisione di innumerevoli persone innocenti o immeritevoli prima di questo punto: ingenui lavoratori di laboratorio, vecchie innocenti, compagni di viaggio fedeli, partner sessuali successivamente fatti a pezzi e infilati in una valigia . Eppure gran parte della serie ha danzato attorno alla minaccia che rappresentano per l'archetipo innocente: il bambino. Il loro reclutamento discontinuo della figlia Paige ha visto innumerevoli paralleli, dalla quasi seduzione di Philip della sua controparte coetanea Kimmy all'odissea del figlio russo e omonimo Mischa all'assunzione del suo falso figlio adottivo Tuan come co-cospiratore. Ma mai prima d'ora sono arrivati così vicini non solo a corrompere un bambino, ma addirittura ad ucciderne uno. Abbiamo quasi ucciso il loro figlio, dicono alla loro responsabile, Claudia, dopo che la polvere si è diradata e il sangue si è asciugato e Pasha Morozov, il figlio scoraggiato della loro preda di disertori, è sopravvissuto al tentativo di suicidio in cui Tuan lo ha pungolato. Gli otto minuti che trascorriamo a guardarli mentre cercano di salvare la vita del ragazzo senza far saltare la loro copertura di fronte a suo padre o all'agente della CIA incaricato di proteggerlo, sono Gli americani ' modo di costringerci ad affrontare l'orrore delle loro azioni nel modo in cui sono state fatte per fare se stesse.
Non si ferma qui. Tuan è stata una preziosa aggiunta alla stagione perché è allo stesso tempo uno dei personaggi più simpatici e repellenti che lo show ha da offrire. La sua famiglia è stata spazzata via dalla guerra genocida americana nel sud-est asiatico, un crimine che ignoriamo fino ad oggi quando calcoliamo i pro e i contro del nostro paese, come un giocatore di golf che prende un mulligan. Eppure il trauma che ha vissuto lo ha reso spietato e freddo in un modo che fa vergognare persino Elizabeth, sempre la più zelante dei Jennings. Dopo che la disfatta del Pasha è stata risolta, Philip ed Elizabeth assicurano a Tuan di avergli fatto un buon rapporto e di non averlo denunciato per aver mantenuto i contatti con la sua precedente famiglia adottiva. Tuan risponde dicendo loro con ostentazione che li ha denunciati per aver messo a repentaglio l'operazione con preoccupazioni piccolo-borghesi, vale a dire preoccupandosi che possano aver convinto un adolescente a togliersi la vita. Elizabeth conclude la conversazione in un modo inteso ad aiutare il ragazzo, dicendogli che il suo approccio hardcore assicurerà la sua eventuale morte o cattura nella linea del dovere. Il suo rimedio? Riporta la sua gente in Vietnam mandagli una donna essere il suo partner nella vita e nel crimine. Difficilmente una strada per la redenzione.
Il ragionamento di Elizabeth è che l'intimità della famiglia aiuta a contrastare la raccapricciante realtà del loro lavoro. Rimango poco convinto. Non le impedisce di spaccare il labbro di Paige in nome dell'addestramento al combattimento. Né impedisce a Philip, almeno per ora, di infrangere i sogni di suo figlio Henry rifiutandosi di permettergli di frequentare un collegio del New Hampshire. Una famiglia che si è rivelata essere. In effetti, una parte considerevole del genio dello spettacolo risiede nel modo in cui può farti sentire l'attaccamento di Elizabeth e Philip ai loro figli e l'uno per l'altro è sincero al 100%, al 100% un'influenza radicante, stabilizzante e sana, e allo stesso tempo 100% velenoso per tutti gli interessati.
Espandi il cerchio e cos'altro troviamo? Philip sta ancora lavorando con la sua preda adolescente Kimmy, che ora ha un solido gruppo di amici, un gusto incredibile nella musica per una bambina dei sobborghi militari-industriali DC (REM!), e una relazione con il suo padre pezzo grosso della CIA che anche Philip deve caratterizzare come sorprendente. Si dà il caso che stia sfruttando quella relazione per il suo valore di intelligenza. Ci sono altre due famiglie in lista per essere completamente capovolte grazie al lavoro di Philip oltre ai Morozov.
Poi c'è Stan Beeman. Conosci Stan, il ragazzo il cui figlio adolescente Matthew ha avuto il cuore spezzato da Paige perché era stata portata sull'orlo di un esaurimento dalla pressione dei suoi genitori per mantenere il loro lavoro segreto da lui? Stan è stufo del suo stesso lavoro, che è relativamente benigno e benigno, ma che lo ha comunque coinvolto nell'uccidere un uomo per vendetta, perdere partner e colleghi e rischiare la vita di numerosi informatori, tra cui la timida giovane donna il cui giocatore di hockey... fidanzato giocatore sospetta di essere lui stesso un agente, anche se a quanto pare non lo è. Sono stanco di sentirmi di merda, dice. Chi gli impedisce di agire su quella sensazione e di lasciare il lavoro? Perché, è Renee, la donna che ama! La donna che Philip sospetta sia un agente sovietico proprio come lui! Non è divertente far entrare le persone nel tuo cuore in questo mondo?
L'unica eccezione a questa deprimente regola sembra essere Martha, l'ex truffatore e risorsa di Philip all'interno dell'FBI. I tentativi del KGB di metterla in contatto con amici o interessi amorosi sono tutti falliti. Quindi, invece, le offrono una compagnia di un tipo diverso: l'opportunità di adottare un adorabile orfano. Sono il padre di una giovane figlia che ha solo un anno o due di distanza dalla piccola che Martha guarda mentre saltella in un parco giochi senza preoccuparsi del mondo. Riconosco quei piccoli passi, quegli occhi spalancati, quella mente così aperta a un mondo di infinite possibilità. Quindi, quando Martha inizia ad essere raggiante e a piangere sulla prospettiva di incorporare una persona del genere, un piccolo ma molto reale persona , nella sua vita, ho cominciato a piangere. Per il loro bene, voglio che non si preoccupino mai più di niente. Non voglio che la loro famiglia, il loro amore, vengano usati come armi e distrutti.
The Soviet Division, come viene chiamato il finale, termina con Elizabeth che insiste sul fatto che non possono tornare in Unione Sovietica come previsto. Le informazioni di Philip sul padre di Kimmy, che è destinato a rilevare il ramo titolare della CIA, sono troppo preziose per loro per andare in pensione ora. Lo stesso Philip sembrò rendersene conto quando lo portò a Elizabeth in primo luogo, invece di semplicemente scartare la registrazione che lo rivelava come era il suo istinto originale. La gente vedrà questo come un enorme anticlimax, e potrebbe anche avere ragione: ho sicuramente ricontrollato il timestamp dell'episodio solo per assicurarmi che questa fosse davvero la fine della stagione. Ma non credere mai a questa stagione di Gli americani non aveva niente da dire. Potrebbe essere stato più discorsivo ed ellittico rispetto agli sforzi precedenti, probabilmente a causa della sua prima stagione successiva garantita. Ma che dichiarazione minacciosa fa su quanto contiamo sulla nostra famiglia e quanto siamo disposti a distorcerla e distruggerla per ottenere ciò di cui abbiamo bisogno e desideriamo.
