Adam Rippon.Peter Yang | Adam Rippon è in ritardo di quasi 20 minuti per la nostra intervista. Quando finalmente ci colleghiamo, l'ex pattinatore artistico ha una spiegazione molto alla Adam-Rippon. Mi dispiace così tanto, dice. Sono molto carina, ma sono anche molto stupida, e pensavo che questa intervista fosse domani. Sono così scusa. Come ormai milioni di persone sanno, Rippon ha una sensibilità e un senso dell'umorismo molto specifici che poche altre persone possono sfoggiare. È una miscela perfettamente bilanciata di vanità, autoironia e sincerità che lo ha reso irresistibile da quando ha fatto la storia alle Olimpiadi invernali del 2018, dove è diventato il primo uomo apertamente gay a rappresentare gli Stati Uniti e dove ha conquistato una medaglia di bronzo per il suo sport.
Rippon può essere davvero carino, ma è tutt'altro che stupido, e il suo aspetto è solo una piccola sfaccettatura del titolo dal significato misto del suo nuovo (e primo) libro, Bello all'esterno. Intrecciato con il suo umorismo ultra specifico (che sembra aver portato avanti per tutti i 29 anni della sua vita), il libro di memorie ripercorre il suo viaggio verso la pista di pattinaggio e oltre , mentre copre le rotazioni, le cadute, i trionfi, le risate e le controversie nel mezzo. (Pochi possono dimenticare la denuncia pubblica di Rippon di Mike Pence quando il vicepresidente è stato scelto per guidare la delegazione degli Stati Uniti alla cerimonia di apertura delle Olimpiadi invernali del 2018.)
Ora in pensione dal pattinaggio, Rippon è sempre stato uno che ha fatto sentire la sua voce unica, e lo fa in un modo completamente nuovo con Bello fuori , che riguarda più risultati alti che zigomi alti. Allo stesso modo, la nostra intervista, sebbene cosparsa di Ripponismi, svela onestamente un campione in transizione.
Allora, cosa ti ha fatto decidere di scrivere un libro?
È sempre stato un mio sogno scrivere un libro! E quando le Olimpiadi erano finite, molte persone con cui avevo lavorato hanno detto: In questo momento sarebbe davvero un ottimo momento per te per farlo. Volevo solo condividere molte delle esperienze che ho vissuto e le lezioni che ho imparato, ma in fondo volevo scrivere un libro con cui ridere.
Ognuno ha la propria storia da raccontare, ovviamente, ma stiamo vedendo molte persone scrivere memorie in questi giorni. Cosa ti ha fatto sentire che il tuo si sarebbe distinto?
Penso che la cosa numero uno per me fosse che la storia fosse raccontata attraverso gli occhi di un comico, che fosse divertente e che ci fosse sempre uno scherzo che la legasse insieme. Perché l'umorismo è stata una parte così importante della mia vita da giovane, ed è stato qualcosa che mi ha aiutato a superare molte situazioni difficili. Ho anche pensato ai libri che amavo leggere. Più di recente, il libro di Ellie Kemper [ I miei giorni da scoiattolo ] mi ha fatto ridere a crepapelle, e ovviamente c'è quella di Tina Fey Pantaloni prepotenti. Se il mio libro ha una madre, spero che lo sia Pantaloni prepotenti. 
Bello fuori di Adam Rippon.Edizioni Grand Central
Mi piacerebbe sentire il titolo Bello fuori spiegato con le tue parole.
Volevo fare un titolo che fosse fondamentalmente un gioco su ciò che tutti abbiamo sentito per tutta la vita: che siamo tutti belli dentro. Ho pensato che il titolo potesse aiutare il libro a essere qualcosa con cui ridere fin dall'inizio. E il doppio senso sta fondamentalmente dicendo che, come atleta in uno sport da prestazione, anche se ti senti come se tutto fosse una merda intorno a te, devi fare una faccia coraggiosa e comportarti come se niente fosse, e che tutto va bene e bello sul al di fuori.
A volte abbiamo tutti paura di dimostrare che non siamo perfetti, e mettiamo questa facciata che non c'è niente di sbagliato quando, in realtà, ci servirebbe molto meglio se fossimo onesti su come ci sentiamo. Fingere di essere bella all'esterno mi ha trattenuto in così tanti modi diversi nella mia vita. Mi sembrava il titolo perfetto.
Come descriveresti il libro a qualcuno che ti conosce meno?
Bene, prima direi, vergognati, se hai meno familiarità, ma anche, benvenuto! Quindi direi che è divertente, e fondamentalmente serve come una transizione dalla mia carriera di pattinatore (che ho trascorso tutta la mia vita a lavorare) a quest'altra carriera nel mondo dello spettacolo. È una specie di passaggio perfetto da un mondo all'altro. Parla di un atleta come me che si mette in proprio e di come le mie reazioni alle sfide mi hanno portato dove sono ora.
Ti sembra strano essere nel mondo dello skate da così tanto tempo e ora essere nel mondo delle celebrità e dello spettacolo?
Si. Sembra molto strano. Non c'è lavoro che avrai così difficile come essere un atleta. È così stressante mentalmente, tra le altre ovvie richieste. Ma mi sento come se pattinassi da così tanto tempo che posso praticamente entrare in qualsiasi pista e sentirmi rispettato. E ora, mi sento come se a volte fossi in quel posto in cui dovevo dimostrare di nuovo il mio valore. Ma posso fare affidamento su molte delle cose che ho imparato: essere onesto, lavorare sodo, affrontare i problemi, trovare modi per migliorare. E penso che tutte queste cose mi aiuteranno in questo prossimo capitolo della mia vita. Ma decisamente sembra strano. Anche solo per prendere un cheeseburger: se sembri o ti senti grasso il giorno dopo, almeno puoi consolarti sapendo che il tuo lavoro non peggiorerà! 
Rippon alle Olimpiadi invernali 2018.Adam Rippon
Il primo capitolo ci riporta alla tua prima volta sul ghiaccio, che non è andata molto bene: sei caduta, non sei riuscita a indossare l'abito dei tuoi sogni. È sempre stato così che volevi iniziare la storia?
[Ride] Iniziare è stata la parte più difficile. Ho deciso di esporre tutto ciò che volevo avere nel libro. E il pattinaggio è stato una parte così grande e importante della mia vita che mi è sembrato che fosse probabilmente il modo perfetto per conoscermi. Ho avuto l'opportunità di scrivere questo libro grazie a quello che ho fatto con il pattinaggio, quindi probabilmente dovrei iniziare con come ho iniziato a pattinare in primo luogo.
Una cosa importante su cui si concentra il libro è quando eri così al verde che tutto ciò che mangiavi erano le mele in palestra. Come sei arrivato a quel punto e come lo hai superato?
Proprio prima delle Olimpiadi del 2014, avevo circa 22 anni e stavo cercando di dargli un'ultima spinta. Mi sono trasferito in California, non avevo molti soldi ed era più costoso vivere là fuori. Ho finito per vivere in una stanza nel seminterrato del mio allenatore. Ho dovuto ottenere un abbonamento a una palestra per mantenermi in forma e non mi rimanevano soldi per la spesa. Così ho cercato di trovare modi per tagliare gli angoli, e la mia palestra aveva mele e tè. Quindi prendevo tutte le mele che avevano, ed era tutto quello che mangiavo perché erano gratis. Ma sono grato per quei tempi. Quando senti di non avere nulla, non hai nulla da perdere allo stesso tempo. Probabilmente è stato quando ero più impavido.
Amo le foto del libro quasi quanto amo le didascalie. Una foto che mi ha colpito era la tua quinta festa di compleanno al supermercato di Wegman. Come si è combinato?
La tua ipotesi vale quanto la mia! A cinque anni, non so che tipo di attrazione avessi con i miei genitori, ma adoravo stare da Wegman. Crescendo, pensavo che Wegman fosse tipo una boutique. E mi piaceva l'idea di avere un mago lì... cosa che ho fatto, come vedi nella foto. So che sembra un uomo normale ma tiene Un sacco di potere. 
Una foto inclusa in Bello fuori della festa del quinto compleanno di Rippon.Adam Rippon
Vedo anche che a un certo punto hai avuto un piccolo momento di capelli Justin Timberlake-circa-N'SYNC.
Così ho fatto. Sono i miei capelli naturali. La bionda candeggina non è naturale, ovviamente, ma la super-riccia sì. Se mi faccio crescere i capelli, sembra così. Per mantenerlo dritto ho uno scoppio brasiliano, che mi cambia totalmente la vita.
A proposito di cambiamento di vita, possiamo rivivere per un momento le Olimpiadi del 2018? Come ci si sente a ripensare a tutto questo in questo momento?
Sembra quasi surreale. Guardando indietro, mi sento come se non fossi mai stato più preparato per qualcosa nella mia vita. Ero così ben addestrato per quella competizione, ma più di questo, ero così concentrato mentalmente che ero in grado di avere la mia mente in più arene, ma allo stesso tempo mi impegnavo e mi concentravo ed ero preso sul serio come atleta olimpico. A pensarci adesso, è una forza che non sapevo nemmeno di avere, ma in quel momento mi sembrava così normale.
È ammirevole, perché dati i media, la fanfara e la politica che ti circondava in quel momento, deve essere stato distratto dal tuo vero lavoro sul ghiaccio.
Penso che quello che mi ha aiutato di più è stato che avevo provato a far parte della squadra olimpica due volte in passato. Quindi, quando finalmente è successo, ero così pronto e nel momento. Non importava cos'altro stava succedendo. Ero pronto, prima di tutto, a portare a termine il mio lavoro. In realtà saranno due anni fa, a febbraio, e sembra che avrebbero potuto essere cinque minuti fa o cinque anni fa. 
Rippon pronto a prendere il ghiaccio.Adam Rippon
Un altro grande momento per te stava comparendo su Ballando con le stelle — e vincere. Ho letto che hai una mossa di pattinaggio caratteristica, chiamata Rippon Lutz. Hai un movimento di danza caratteristico?
La mia mossa di danza caratteristica è... Dipingerò il quadro per te: sono a un matrimonio. Ho mosso le braccia così tanto che la mia maglietta è uscita dai pantaloni. Ed è una camicia con colletto perché sono a un matrimonio e non sono un mostro. Mi sono mosso così tanto che la giacca è fuori, la maglietta è fuori, le code volano ovunque. Sto sudando sotto le ascelle della suddetta maglietta, sono da solo in mezzo alla pista da ballo e ho richiesto Cha-Cha Slide. Questa è la mia mossa di danza preferita: sudare nel mezzo, aspettando Cha-Cha Slide.
Sei nato nel 1989, che ricordo sempre come l'anno originale Batman film è stato rilasciato. Cosa conosci e ami personalmente dell'anno in cui sei nato e della tua data di nascita effettiva?
Bene, 1989 è il mio album preferito di Taylor Swift, quindi è stato un grande anno per entrambi. L'11 novembre, il mio compleanno, è lo stesso giorno in cui è nato Leonardo DiCaprio, e ha avuto abbastanza successo, quindi è fantastico. Felice per Leone. Quando sono nato, era la settimana in cui il muro di Berlino stava cadendo, e il 1989 è stato anche l'anno in cui è uscito il video Straight Up di Paula Abdul. E anche lei sta vivendo un momento. L'ho vista alla sua residenza a Las Vegas. Fenomenale.
A proposito di Taylor Swift, hai fatto parte dell'enorme cast del suo video per You Need to Calm Down. Com'era?
Taylor è stata dolce come pensavo, ma, cosa più importante, è stata super gentile con tutti i presenti. Tutti nel cast non hanno avuto la possibilità di interagire, ma lei era tutto ciò che speravo che fosse. E sono davvero grato per l'intero messaggio dietro il video e la sua spinta per l'approvazione dell'Equality Act. Qualcuno come lei, che ha una voce così potente, significa molto per molte persone che la usi per cause davvero importanti.
Che è qualcosa che hai sicuramente fatto anche tu, a volte in modi controversi, in particolare durante le Olimpiadi. È stata inviata una copia del tuo libro a Mike Pence?
Non è così. Ed ecco la parte scioccante: probabilmente non lo sarà. Non siamo solo in buoni rapporti. Nessun amore perso, nessun amore guadagnato.
La squadra di calcio femminile degli Stati Uniti che ha vinto la Coppa del Mondo quest'anno è stato un grande momento queer nello sport e ha ricordato il tuo tempo alle Olimpiadi. Qual è stata la tua reazione?
Guardare Megan Rapinoe e tutte le ragazze... è stato pazzesco per me provare questo travolgente senso di orgoglio per le persone che non avevo mai incontrato. Mi sono sentito così visto da questa persona [Rapinoe] che era così vocale e così loro stessi in quel momento. Ho sentito molte persone dire che mi ricorda loro alle Olimpiadi, e questo mi dà molta gioia. Perché alle Olimpiadi vivi in questa bolla e non sai davvero cosa sentono o dicono gli altri o come viene impacchettato tutto intorno a te. Se ho fatto sentire alle persone anche solo una minima parte di quello che ho provato mentre guardavo quella squadra vincere, è travolgente da immaginare.
Qual è la cosa principale che vorresti che il lettore tirasse fuori da questo libro?
Attraverso le lezioni che ho imparato, sono stato in grado di avere l'anno di maggior successo nella mia carriera di pattinatore. E ho avuto più successo quando mi sono fidato di me stesso, ho creduto in me stesso e non mi sono preoccupato di quello che pensavano gli altri. Sembra così semplice da fare, ma quando ero davvero sicuro di me stesso, mi sentivo come se non avessi dato alle persone la possibilità di non piacermi. Sono stato in grado di conquistare molte persone sentendomi bene e a mio agio nella mia pelle. E non è successo dall'oggi al domani. Sono caduto più volte di quanto non mi fossi rialzato. Quelle lezioni mi hanno aiutato ad arrivare dove sono oggi e dove spero di andare in futuro.
