La fondazione di una nuova Watchmen racconto è costruito sulle macerie dell'originale.Mark Hill/HBO * Avviso spoiler *
La scorsa settimana, Alison Herman di The Ringer ha descritto astutamente la dinamica tra Alan Moore e la storica graphic novel del 1980 di Dave Gibbons Watchmen e l'adattamento pseudo-sequel di nove episodi della HBO da Damon Lindelof. A volte, il modo migliore per rendere omaggio ai propri idoli è dissacrarli, lei ha scritto . Parole più vere non sono state prodotte in relazione al remix blasfemo, revisionista e brillante di Lindelof del suo iconico materiale di partenza. Il finale di stagione di stasera, See How They Fly, porta entrambe le storie nell'orbita l'una dell'altra prima di gettare a mare l'originale e spingere il nuovo in avanti in un futuro liberato dal passato.
Il titolo del finale si ispira alla canzone dei Beatles I Am the Walrus, che viene riprodotta nei titoli di coda. L'ovvia influenza è la linea di John Lennon I am the egg man, che parla del suggerimento dello show secondo cui il dottor Manhattan (Yahya Abdul-Mateen II) ha trasferito i suoi poteri ad Angela (Regina King) attraverso quell'unico uovo intatto. Ma I Am the Walrus è anche tre canzoni distinte cucite insieme, proprio come Lindelof ha eseguito un intervento chirurgico sull'originale Watchmen comico per creare la sua nuova epopea (anche se Lennon ha ammesso di aver scritto testi deliberatamente confusi per prendere in giro l'analisi critica; vabbè).
Durante questa stagione, Lindelof non ha avuto paura di cooptare l'iconografia originale per i propri scopi (Rorschach è ora il simbolo della supremazia bianca del Kalvary) mentre riscriveva la sua storia, una mossa quasi sacrilega considerando Watchmen è un posto leggendario nella tradizione dei fumetti che tuttavia si sente ancora più necessario in retrospettiva. Uno dei migliori esempi di ciò è la decisione di Lindelof di rivelare che Hooded Justice, il primo vigilante mascherato che ha influenzato i primi eroi in costume degli anni '30, era in realtà il nonno afroamericano di Angela, William Reeves (interpretato da Louis Gossett Jr. nell'attuale sequenza temporale). Questa rivelazione, consegnata con grazia inquietantemente bella nell'apice del sesto episodio della stagione This Extraordinary Being, ha contribuito a ricollegare l'originale Watchmen la trepidazione della Guerra Fredda nella storia più moderna dello show sulla razza e l'autorità. Questa è un'ambizione pericolosa da intraprendere da sola, resa ancora più audace dagli ulteriori licenziamenti del passato del finale.
In ogni Watchmen iterazione viene rivelato che Adrian Veidt AKA Ozymandias (Jeremy Irons) ha segretamente progettato il calamaro alieno che ha attaccato New York, uccidendo tre milioni di persone nel tentativo di unire il mondo contro un nemico comune ed evitare l'olocausto nucleare. Sebbene Veidt chieda al dottor Manhattan nel fumetto se ha fatto la cosa giusta alla fine, i lettori sono lasciati con la convinzione che sia sicuro delle sue scelte e contento di vivere il resto dei suoi giorni in relativa pace. Eppure lo spettacolo ci offre un Veidt irrequieto, non una sorpresa totale dato che è arrogante in forma umana, nel disperato tentativo di sfuggire al suo paradiso europeo e di tornare sulla Terra che ha salvato. Alla fine, la sua più grande delusione per l'umanità è la sua completa mancanza di interesse per lui. In un modo perverso, la decisione di Blake di arrestarlo potrebbe finalmente fornirgli ciò che ha sempre voluto, il riconoscimento, mentre annulla l'unificazione globale che ha creato. La sovversione di Lindelof dei pacchetti originali ha implicazioni potenzialmente rivoluzionarie per la stagione 2 che giocano con l'idea di eredità contro desiderio.
Adrian crede che le maschere rendano gli uomini crudeli e il testo originale sostiene più o meno questa idea. Ma Will Reeves crede che le maschere siano solo un tentativo fallito di coprire la paura e il dolore, e non puoi guarire le ferite senza aria. In contrasto con il nichilismo e il cinismo senza tempo appropriati dell'originale, Lindelof ha creato qualcosa di più ottimista, sebbene comunque desolante. Ciò si estende alla più grande scelta del finale di uccidere il dottor Manhattan.
Il dio blu incombe più grande di qualsiasi figura nel in Watchmen universo; un essere onnipotente capace di tutto e trattenuto solo dalla propria apatia e disillusione. Sono in ogni momento in cui siamo stati insieme tutto in una volta che Manhattan dice ad Angela poco prima della sua morte. Alla fine, è più simile alla sua identità di copertura umana Cal, un uomo che... conduce con il cuore , perché non importa quanto lontano andiamo per trovare il nostro destino, non è più lontano di quello che c'è dentro di noi e di coloro che amiamo. Di nuovo, questo è un approccio più speranzoso e umanistico Watchmen canon, ma è ancora avvolto nella tragedia. Uccidendo Manhattan - ed è improbabile che Abdul-Mateen possa riprendere il ruolo nella seconda stagione, dato il suo programma sempre più fitto - Watchmen sta fermamente chiudendo la porta sul suo passato ed entrando nel nuovo mondo originale di Lindelof scoperto dall'ombra del tempo.
Siamo ciò che crescono oltre, Yoda dice a Luke Skywalker mentre parla della nuova generazione in Star Wars: Gli ultimi Jedi . Allo stesso modo, Watchmen è una progressione del suo predecessore, un riconoscimento della sua storia di origine che contemporaneamente lo smonta per costruire qualcosa di nuovo. In quanto tale, una potenziale seconda stagione ha l'opportunità di essere ancora più dirompente poiché Lindelof ha fatto esplodere i principali pilastri dell'originale.
Tutto finisce, per davvero questa volta, recita la sinossi del finale. Quanto hai ragione.
