Chi è il capo, adesso? (Amazzonia)
È tempo per me di condividere una lamentela (relativamente) minore su Trasparente : la prima stagione è occupato . Non è che io non capisca l'impulso: trenta minuti non sono molto tempo e c'è così tanto terreno da percorrere; Soloway ha molte storie che vuole raccontare; il cast corale di personaggi ha tutti bisogno delle proprie storie per svolgersi a ritmi più o meno simili - e lo spettacolo è così forte che la narrazione nervosa normalmente non mi infastidisce. Ma Wedge è un episodio che mette in risalto l'atmosfera frenetica in modo particolarmente stridente.
Ad esempio: qualcun altro pensa che gli autori abbiano una lista di controllo delle esperienze transgender che vogliono che Maura affronti come una staffetta? Nella prima metà della stagione, Maura ha fatto coming out con due dei suoi figli, si è trasferita in un complesso di appartamenti in gran parte queer, ha sperimentato con i suoi capelli e trucco, ha sviluppato un caro amico nella comunità e ha subito l'umiliazione della discriminazione nel bagno. A Wedge, prende la sua prima pillola di estrogeni, decide di iscriversi alla serata di esibizione Trans Got Talent al Centro LGBT e affronta una nuova umiliazione quando un'amica del suo passato la vede in pubblico. Quello è Un sacco per una donna da vivere in un lasso di tempo relativamente breve, e in episodi particolarmente impegnativi come Wedge, mi ritrovo a desiderare che lo sviluppo della trama possa rallentare, per consentire al viaggio di transizione di Maura di prendere il suo tempo.
Detto questo, la crescita personale di Maura sta pian piano prendendo forma, ed è bellissimo da testimoniare. In Moppa, non era pronta a difendersi quando ha incontrato il bigottismo nel bagno pubblico delle donne del Beverly Center. A Wedge, quando il vecchio compagno di squash Gary (John Kapelos, alias il bidello di Il club della colazione ) si avvicina al tavolo del ristorante dove Maura sta cenando con Davina e Shea (Trace Lysette), Maura è pronta a combattere contro ogni frecciata che le lancia. Quando lui la guarda dall'alto in basso e le chiede sprezzantemente: cos'è tutto questo? Maura mantiene la calma ed elenca tutti gli accessori che indossa. Quando inizia a ridere, lei gli fa cenno di abbassare la voce. E quando chiede Nessun rancore? lei gli stringe graziosamente la mano mentre spara pugnali con gli occhi. Questa non è la Maura che ha paura di fare coming out con i suoi figli. Questa è la Maura che è finalmente abbastanza a suo agio nella sua pelle da possederla con orgoglio, indipendentemente da quanto possano essere sconsiderate e maleducate le persone che incontra.
Altre trame convergono a casa di Shelly, quando Ed scompare. La sua demenza gli impedisce di parlare o mangiare molto e lo fa vagare fuori casa e in giro per la gated community senza preavviso. Ali è l'unico che mostra una sincera preoccupazione per dove si trovi, un fatto che la riempie di risentimento per sua madre e i suoi fratelli. Sarah e Josh sono troppo presi dalle loro vite per preoccuparsene molto; Sarah è impegnata a ristrutturare la sua nuova casa con Tammy e ad assumere la figlia di Tammy, Bianca (Kiersey Clemons) come loro ragazza estiva, mentre Josh è impegnato a dormire con l'agente immobiliare dai seni più grandi di tutta Los Angeles e a cercare di vendere la casa di Maura da sotto Sarah e Tammy.
Al culmine delle tensioni, gli ultimi due Pfefferman scoprono della transizione di Maura. Ali e Sarah raccontano a Josh di Bloody Mary, anche se qualcosa si è chiaramente perso nella traduzione (Sarah è pronta a correggerlo in seguito, quando si riferisce a Maura come a un fottuto travestito). Quindi i fratelli tornano da Shelly, dove sta raccontando a Rabbi Raquel Fein (Kathryn Hahn, in quello che è forse il miglior ruolo secondario della serie) di quanto sia bello Josh, piuttosto che cercare Ed. Quando Josh chiede a Shelly se sa di Maura, lei risponde come se fosse sempre stato risaputo. È la sua cosa. È il suo piccolo nodo privato, dice ai bambini. Sebbene sia chiaramente un grossolano malinteso su cosa sia l'essere trans, la reazione di Shelly suggerisce molto su cosa potrebbe essere successo durante il suo matrimonio con Maura e forse perché il matrimonio alla fine è finito. E, a suo merito, mentre si riferisce all'identità di genere di qualcuno come un nodo è terribilmente minimizzante, lo dice con affetto. Non sembra disturbata dall'identità di Maura - in effetti, sembra molto più a suo agio con essa rispetto ai suoi stessi figli. Tutti i loro anni di distanza potrebbero aver fatto miracoli per la loro relazione.
Josh, ubriaco sciatto dei suoi Bloody Mary, decide di rendere le cose ancora più imbarazzanti allevando Rita. Oh mio Dio, ora è così ovvio perché papà non c'era, dice a nessuno in particolare. È perché stava interpretando Little Bo Peep. Ma tu, mamma? Quale è la tua scusa? Hai un piccolo segreto che stavi facendo mentre pagavi Rita per distrarmi con le sue tette? Ora, questo è un perfetto esempio del motivo per cui desidero Trasparente a volte rallenterebbe un po' la narrazione perché, buon Dio, questo è un dannazione accusa, e viene trattato come poco più di un altro aspetto del caos. Certo, Shelly è sconvolta e piange, perché mi stai umiliando così? ma è così. Dobbiamo credere che Josh stia prendendo sul serio il suo trauma e coinvolga i suoi genitori assenti nei suoi abusi? È difficile da dire, perché non ha tempo per elaborare.
Ed alla fine ritorna, completamente da solo, portando una caricatura di se stesso in una mano e zucchero filato nell'altra, rendendolo probabilmente il personaggio più dolce e simpatico dell'intero spettacolo. A quel punto, i Pfefferman sono quasi completamente crollati. Maura è imbarazzata per il suo incontro con Gary; Shelly è stata umiliata davanti al suo rabbino; Josh non sta affrontando bene le notizie sulla sua Moppa o la sua ritrovata comprensione di Rita; Ali si sente delusa dalla sua famiglia; e Sarah è troppo presa dal caos per essere una voce della ragione. Nel trambusto, però, c'è almeno un terreno comune stabilito. Con così tanti segreti ora svelati, la guarigione e la crescita di cui questa famiglia ha così disperatamente bisogno può finalmente iniziare.
