La perdita del suo neonato, comprensibilmente, eclissa tutti gli altri problemi per Emilia (un titolo più appropriato per il film sarebbe Il bambino morto , ma in qualche modo dubito che possa aumentare le vendite dei biglietti). Due mesi dopo, è devastata e vulnerabile, i suoi capelli spettinati, il suo viso pallido. Si dimentica di abbottonarsi il cappotto per ripararsi dal freddo invernale; si affretta davanti ai passeggini di Central Park; e scatta a William, Jack e chiunque altro si avvicini abbastanza. Attraverso i flashback, apprendiamo che il suo matrimonio è ancora nuovo - Emilia era già incinta di pochi mesi quando Jack ha lasciato Carolyn - e che non si è completamente adattata alla vita da matrigna, figuriamoci a una in lutto. William è un bravo ragazzo, ma può essere guardingo e involontariamente crudele (informa allegramente Emilia che sua figlia non è mai stata veramente una persona - qualcosa che ha sentito da sua madre - e suggerisce di vendere i mobili inutilizzati del bambino su eBay), ed Emilia si vendica con piccoli atti di negligenza, incoraggiandolo a mangiare un gelato anche se è intollerante al lattosio e portandolo a pattinare sul ghiaccio senza casco. Carolyn, nel frattempo, è ancora così arrabbiata e ferita che cerca di impedire legalmente a Emilia di essere la tutrice di William (Lisa Kudrow, così sfumata e meravigliosa nel film di Mr. Roos). L'opposto del sesso , ha poco da fare qui se non sputare veleno in ogni scena in cui appare).
Il altra donna ha brevi momenti di leggerezza e fascino (principalmente nelle scene tra la signora Portman e il signor Tahan, che hanno una dolce alchimia), ma soprattutto è deprimente, e non solo a causa dell'elefantino morto nella stanza. Ogni personaggio è tormentato da una sorta di dolore o senso di colpa: la collega di Emilia Mindy (Lauren Ambrose) lotta con l'infertilità e i suoi genitori (Debra Monk e Michael Cristofer) stanno lavorando per riaccendere la loro relazione dopo le infedeltà causate dalla dipendenza dal sesso di suo padre. L'unico personaggio che non è triste per la maggior parte del tempo è Anthony Rapp, che gode di circa tre minuti di tempo totale sullo schermo nei panni di Simon, un altro collega che serve principalmente ad ascoltare con simpatia i travagli di Emilia (il Affitto i controlli devono essere rallentati). Non c'è niente di sbagliato nei film deprimenti, ma non andare al cinema aspettandoti qualcosa che assomigli a una commedia: la SIDS ha un modo per smorzare l'umore.
O, ripensandoci, forse deprimente non è la parola giusta. Forse è inquietante. È inquietante vedere Emilia soffrire durante il suo incubo di una vita perché a volte è difficile sentirsi male per lei. Fa un gioco spudorato per Jack sapendo benissimo che è sposato, arrivando persino a una festa aziendale nel suo appartamento indossando un minuscolo vestito senza spalline e un'espressione di diritto, come se non ci fosse motivo al mondo che la sua casa perfetta - e famiglia, non dovrebbe essere sua. Alla cena di prova per il loro matrimonio, congeda Mindy, che ha recentemente abortito, con un insincero Questo sarai tu prima che tu te ne accorga! e limona con il suo futuro marito, apparentemente senza preoccupazioni al mondo (di certo non per la moglie abbandonata e il figlio solo). Carolyn può essere ritratta come un'arpia unidimensionale, ma Emilia non è una santa. Sicuramente non si meritava quello che è successo, ma hai la spiacevole sensazione che le stesse succedendo qualcosa.
Mentre è difficile non essere travolti dal dramma straziante, specialmente con una performance così solida e complessa della signora Portman, alcune scene suonano false. Una passeggiata commemorativa per la gravidanza e le perdite infantili verso la fine del film funge da catalizzatore per un'esplosione tra Emilia e suo padre che sembra un po' fuori luogo (ora, oltre a tutto, dobbiamo preoccuparci di suo padre problemi?). C'è un ramo d'ulivo esteso in Emilia da Carolyn che sembra troppo veloce e ordinato dato il travolgente vetriolo di quest'ultimo. E la morte del bambino, che ha già permeato ogni scena del film, viene riproposta con orribili dettagli verso la fine, con tanto di flashback (una scena che non è estranea alla trama ma che comunque sembra eccessiva).
Il signor Roos ha il dono di scrivere narrazioni coinvolgenti e complicate, ma... L'altra donna è sicuramente il suo lavoro più tormentato, un completo 180 dalla saccarina Marley & Io (non che sia necessariamente una cosa negativa). È il tipo di film che non vorrai mai più vedere, ma che ti rimane dentro dopo che le luci si sono accese e sei tornato sulla strada, in un mondo che improvvisamente sembra leggermente più sopportabile.
ulamarche@observer.com
L'ALTRA DONNA
Durata 102 minuti
Scritto e diretto da Don Roos
Con Natalie Portman, Scott Cohen, Lisa Kudrow, Charlie Tahan
2,5 / 4
