Sì, questo è il Los Angeles Times , quel grande quotidiano sulla costa sinistra (non Notizie dal mondo settimanale ), che ad alcuni sembrava dare credibilità a una teoria della cospirazione legata al clistere della morte di Marilyn Monroe. Il primo documento era la presunta trascrizione o appunti di un nastro che Marilyn aveva fatto per il suo psichiatra. Questo documento ha ricevuto la massima attenzione, principalmente, credo, perché ha discusso degli orgasmi di Marilyn.
Ma molto più sensazionale è il resoconto personale di John W. Miner, l'ex capo della sezione medico-legale dell'ufficio del procuratore distrettuale di Los Angeles, che ha osservato l'autopsia di Marilyn, ha analizzato le indagini medico legali della sua morte e ha fornito la sua trascrizione dell'ora- nastro Marilyn perso. Il racconto del signor Miner si conclude con una chiamata squillante per rimuovere Marilyn dalla sua cripta impenetrabile dall'acqua e farla rifare l'autopsia.
Le trascrizioni del nastro di Miner (chiamiamole M1) - le sue presunte note su un monologo di Marilyn Monroe ormai perduto, lungo e sconclusionato, basato su un nastro che si dice fosse in possesso del suo psicanalista - sono state sussurrate per anni, come nonché citato da giornalisti come Seymour Hersh e citato o parafrasato in numerosi libri.
Il signor Miner presenta queste note come prova contro il verdetto ufficiale sulla morte di Monroe nell'agosto 1962, che il coroner della contea definì un probabile suicidio. Il signor Miner dice che il nastro dimostrava che Marilyn era... non suicida, ma piuttosto entusiasta dei suoi piani per il futuro, incluso il Marilyn Monroe Shakespeare Film Festival (più avanti).
Ma la teoria del signor Miner su come sia effettivamente morta - la cospirazione del clistere avvelenato e quello che potresti chiamare l'Indizio del colon viola, che appare nel secondo documento, il resoconto personale del signor Miner della sua indagine (chiamiamolo documento M2) - è nuovo per me. Immagino di non aver prestato attenzione all'industria artigianale di M.M. teorie del complotto, che è diventato un fenomeno editoriale di forza industriale.
Il mainstreaming di un documento che conclude che Marilyn Monroe è stata uccisa da un clistere avvelenato è, a dir poco, uno sviluppo sorprendente nella cultura contemporanea; suggerisce che abbiamo raggiunto un punto in cui le teorie del complotto, una volta marginali, Marilyn fu assassinata sono diventate credibili nell'immaginazione popolare (e nei media mainstream) quasi quanto la narrativa originale.
Una tassonomia del complotto
Quindi penso che sia il momento di costruire una tassonomia delle teorie del complotto di Marilyn Monroe ed esaminare come L.A. Times La sorprendente pubblicazione dei documenti di Miner alimenterà inevitabilmente una febbrile sottocultura di teorie non corroborate che rendono un disservizio alla persona che una volta era Marilyn Monroe, una persona ora sempre più sepolta dal mito e dalla mistificazione.
Non sto suggerendo il L.A. Times ha sbagliato a pubblicarli - e c'era un articolo di accompagnamento (M3) che ha sollevato alcune domande su di loro - ma il peso di M1 e M2 è quello di creare un'accusa virtuale per omicidio.
Suggerirei che probabilmente è troppo tardi per scoprire la verità con certezza - ci sono state così tante storie contrastanti e mutevoli su ciò che è successo la notte in cui è morta - ma sono interessato a ciò che le due narrazioni ci dicono su Marilyn e su noi stessi, perché scegliamo di credere all'uno o all'altro.
Consideriamo le implicazioni che si trovano in una versione compressa della narrativa del suicidio (chiamiamola N1) che si trova sulla quarta di copertina del tascabile di una delle biografie di Marilyn più mainstream, quella di Barbara Leaming:
Verrai via pieno di nuovo rispetto per l'incredibile coraggio, dignità e lealtà di Marilyn, e un travolgente senso di tragedia dopo aver visto Marilyn, incapace di sconfiggere i suoi demoni, muoversi inesorabilmente verso il suo ultimo, terribile tradimento di se stessa.
Nota che è sua demoni, sua … terribile tradimento di se stessa. Cattivi come siamo, cattivi come è la nostra cultura, lei l'ha fatto, è lei la colpa: quel terribile tradimento di te stesso è proprio qualcosa che tu scegliere e deve assumersi la responsabilità per, demoni o non demoni.
Quindi questo è N1(TB): suicidio per terribile tradimento. Che prende il suo posto accanto all'altra narrativa del suicidio, N1 (WS), suicidio perché We Suck come cultura nella nostra malata brama per i simboli sessuali delle celebrità che li fa impazzire. Noi, la cultura americana, l'abbiamo spinta a farlo.
N1 ha anche una versione Kennedy relativamente innocente (al contrario di quelle in cui l'hanno sniffata)—chiamiamola N1K—una connessione non necessariamente legato alla sua morte. Penso che dopo che sono emerse le storie di tossicodipendenti di J.F.K./Rat Pack, la maggior parte delle persone che credono in N1 hanno pensato che fosse stato dimostrato che Marilyn aveva una relazione con J.F.K.
La narrazione nella narrazione di un J.F.K. La vicenda di solito raffigura i Kennedy timorosi che la rivelazione della vicenda possa scandalizzare la nazione e contaminare la Presidenza. E sembra essere un dato di fatto, anche secondo i principali biografi N1, che Marilyn trascorresse le notti sotto lo stesso tetto di J.F.K. E sebbene non ci siano prove che abbiano passato le notti sotto le stesse lenzuola, non è certo nell'estremo regno del clistere avvelenato della possibilità della teoria della cospirazione credere che l'abbiano fatto.
Tendo ad attribuire al J.F.K. voci: c'era qualche attrice a Hollywood con cui non è andato a letto? Ma con R.F.K. (N1K2), tutto ciò che hai è un Rashomon di versioni. Alcuni dicono che erano confidenti, altri erano amanti, altri che lei fosse ossessionata, altri che fosse ossessionato da lui: ci sono avvistamenti sparsi insieme, alcuni hanno riferito che era presente a Los Angeles il giorno in cui è morta. Ma non è emersa alcuna prova reale di qualcosa di più di apparizioni pubbliche e cene private.
Il che ci porta alla narrativa sull'omicidio di Marilyn (N2). Sono stato per lo più scettico riguardo alle molte varianti di questi. Ricordo quando ho gentilmente preso in giro Norman Mailer quando lo ha tirato fuori dall'ombra per la prima volta negli anni '70 in una conferenza stampa per accompagnare il suo tentativo di inflazione metafisica del mito di Marilyn in un libro sontuosamente vuoto che non era il suo lavoro migliore . (Mailer in seguito ha detto 60 minuti aveva cambiato idea, che ora pensava che fosse 10 a 1 contro la cospirazione, ma al momento mi ha comunicato la sua irritazione per aver dubitato della possibilità di un omicidio.)
Ma nel corso degli anni, la mia resistenza alla possibilità è stata indebolita dalle rivelazioni su quanto fosse sporca e sporca la guerra Kennedy-Teamster, da un torrente di libri di scrittori che non hanno resistito alla tentazione di collegare la morte di Marilyn alla mafia, i Kennedy, le presunte registrazioni dei ricatti delle intercettazioni telefoniche, gli psicoanalisti sinistri, chissà.
E il L.A. Times documenti, in particolare il resoconto personale del signor Miner della sua indagine (M2), mi ha fatto andare avanti per un po' con i dettagli di prima mano. Sono in debito per aver resistito alla tentazione di una delle poche analisi scrupolosamente scettiche delle teorie del complotto su Marilyn che puoi trovare sul Web: L''Assassinio' di Marilyn Monroe, di Mel Ayton, originariamente pubblicato da crimine rivista, 24 luglio 2005.
Tuttavia, diamo un'occhiata a dove L.A. Times i documenti si inseriscono nella seconda narrativa, N2, la narrativa dell'omicidio. Una volta che inizi lungo la strada N2, trovi diversi percorsi chiave di diramazione da seguire. Inizialmente, un ramo—chiamiamolo N2A—ha fatto uccidere Marilyn dai Kennedy per metterla a tacere su (N2Asub1) le loro relazioni sessuali, o (N2Asub2) segreti che aveva appreso sui complotti dell'assassinio di Castro dei Kennedy dalle chiacchiere a cuscino. (Ehi, sto solo raccontando cosa c'è là fuori nella cultura; pensami come un antropologo, il tuo Claude Levi-Strauss di studi sulla teoria della cospirazione.)
Ma di recente, in gran parte, sembra, grazie agli instancabili sforzi del teorico della cospirazione britannica Matthew Smith, è emersa una sottonarrativa in competizione (N2B): Marilyn non è stata uccisa dai Kennedy, è stata uccisa da nemici dei Kennedy. (Il clistere dei miei nemici è mio amico?) I nemici che volevano mettere in imbarazzo i Kennedy con il torrente di cattiva pubblicità che sarebbe venuta fuori quando la morte di Marilyn ha scoperto la sua relazione illecita con J.F.K. e/o R.F.K.
E quando ciò non è avvenuto, sostiene il signor Smith, questi stessi cospiratori che hanno ucciso Marilyn (i soliti sospetti: tizi rinnegati della CIA, insieme a risorse del complesso militare-industriale, la mafia, ecc.) hanno continuato a uccidere JFK, poi RFK, e anche per rovinare la carriera politica di Teddy a Chappaquiddick. Secondo il signor Smith, l'omicidio di Marilyn è il fulcro dell'intera storia dell'ultimo mezzo secolo. Lei era la J.F.K. assassinio prima del J.F.K. assassinio.
L'indizio dei due punti viola
Quanta storia dipende da un clistere, eh? La cosa interessante della nota Miner della sua indagine, M2 (che per qualche tempo era stata resa indisponibile sul L.A. Times Sito Web, ma prova a cercare su Google Account of Monroe's Death), è che lui era lì all'obitorio nell'agosto 1962. Comincia, in stile Raymond Chandler: Per me è iniziato quando ho guardato il corpo nudo di una donna di 36 anni. Era morta. Era bella. Era Marilyn Monroe, in attesa dell'autopsia.
Descrive come lui e il vice medico legale Thomas Noguchi hanno perquisito l'intera superficie corporea e gli orifizi con lenti di ingrandimento per cercare eventuali tracce di iniezioni con ago. Poi le ha preso delle macchie... —T.M.I. mettere in guardia!
Poi ci racconta il suo caso secondo cui Marilyn è stata uccisa da un clistere avvelenato.
In primo luogo, tenta di confutare la teoria standard N1 secondo cui la signorina Monroe ha ingerito una grande quantità di capsule di Nembutal. È morta per overdose di Nembutal, dice, ma senza lasciare tracce del farmaco nello stomaco o nel duodeno…. Anche se il contenuto dello stomaco è scomparso [!] ... possiamo concludere questo dal fatto che, se avesse preso così tante capsule per via orale, [a causa] della colorazione gialla delle capsule ... ci sarebbero state macchie di colorante giallo nello stomaco o nel duodeno . Non c'erano tali macchie.
Quindi non ha ingoiato il Nembutal e non le è stato iniettato. L'unico modo in cui poteva avere tanto Nembutal quanto ne aveva nel suo sistema, sostiene, era attraverso la sua somministrazione tramite clistere (non supposta, questo sembra un importante punto forense per il signor Miner).
Il fatto che abbia avuto un clistere fatale a cui è stato somministrato Nembutal è dimostrato dall'Indizio del Colon Viola (non lo chiamava così; io sì): la colorazione violacea che provava, secondo lui, che i farmaci nel clistere avevano irritato il rivestimento del colon.
La sua conclusione finale: le capsule di Nembutal sono state rotte, il loro contenuto sciolto in acqua e l'infuso aggiunto al clistere, causando un'overdose fatale.
Deve essere concluso dalle sole prove mediche, dichiara il sig. Miner nel L.A. Times , che Marilyn Monroe è stata uccisa da persona(e) sconosciuta(e).
Il signor Miner non si unisce alla speculazione su chi fossero quelle persone sconosciute. In effetti, scarta le speculazioni sul presunto J.F.K. e R.F.K. le relazioni sono un fattore importante, citando le trascrizioni del nastro in cui dichiara che non avrebbe mai messo in imbarazzo il presidente e che non era ossessionata da R.F.K.
Ma suggerisce l'intervento di persone con potere quando indica una circostanza molto strana: la scomparsa di gran parte dei materiali campione che erano stati sottoposti all'esame. Il contenuto dello stomaco, i campioni di organi, lo striscio in qualche modo sono tutti svaniti! Non conosco altri casi del genere.
Ora il signor Miner è un tipo serio. Nel 1962, oltre ad essere il collegamento medico-forense del procuratore distrettuale con il capo medico legale, era un professore clinico associato presso il Dipartimento di Psichiatria dell'U.S.C. Scuola di Medicina.
Ma sembra omettere una possibilità cruciale nella sua conclusione: overdose accidentale (N3subAOD). Marilyn ha preso troppe pillole per troppo tempo, e quando ciò accade e la tolleranza si accumula, il confine tra dose di mantenimento e sovradosaggio è pericolosamente sottile. Come giornalista, ho indagato sui casi in cui le persone sono morte in quel modo. E per quanto ne sappiamo, Marilyn, che esprime una passione per i benefici per la salute dei clisteri nelle trascrizioni del nastro, potrebbe aver infuso il suo clistere di pillole e aver calcolato male.
E c'è la possibilità che l'altro farmaco trovato nel suo sistema abbia avuto un effetto sinergico con qualsiasi quantità di Nembutal avesse preso. Quello era l'idrato di cloralio, che il signor Miner descrive in modo un po' peggiorativo come un farmaco knock-out comunemente chiamato 'Mickey Finn'. È raramente prescritto per l'insonnia.
Prescritto di rado significa che a volte era prescritto per l'insonnia, non sempre somministrato con intento omicida. Mi sembra possibile che non avesse necessariamente l'intenzione di suicidarsi, sebbene costruire una tolleranza ai barbiturici quasi fatale sia certamente un grido di aiuto. Né è necessario credere che qualcuno abbia avvelenato il suo clistere (come lo descrive M2) rompendo molte capsule di Nembutal, sciogliendole in acqua e aggiungendole all'infuso del clistere.
Quindi il signor Miner omette la possibilità di overdose accidentale (N3subAOD), che metterebbe in dubbio sia N1 che N2.
Ma lo fa in modo piuttosto acuto, se leggi attentamente M1 e M2, aggiungi una quarta possibilità: è stata la cameriera (N2TMDI). In M1 (stai seguendo questo? Sono le cosiddette note sul nastro), Marilyn parla di voler licenziare la sua governante. E in M2 (il suo resoconto personale), il signor Miner ci dice che la cameriera ha ammesso di aver misteriosamente fatto un carico in lavatrice a casa di Marilyn a mezzanotte la notte della morte - comportamento, implica il signor Miner, che potrebbe essere collegato con riciclando le prove del clistere avvelenato.
Se la narrativa N1 (Marilyn spinta al suicidio) può essere usata per incolpare la stessa Monroe, per incolpare la società, per incolpare noi, le narrazioni N2 (Marilyn è stata uccisa) raccontano una storia diversa. In effetti, assolvono noi, la nostra cultura, i nostri stupidi valori e attribuiscono la colpa della tragedia a pochi sinistri potenti individui. Siamo bravi, Marilyn era brava, la nostra cultura no quella cattivo. E loro, gli sconosciuti assassini di Marilyn, sono il luogo del male nel nostro mondo.
Addio, Cleopatra
Non so cosa pensare di M1, la presunta trascrizione del nastro o note. (Il signor Miner ha detto che lo psichiatra di Marilyn, il dottor Ralph Greenson, gli ha fatto ascoltare il nastro nel 1962 per dimostrare che non era suicida. Il signor Miner dice che ora sta rilasciando la sua trascrizione per contrastare le teorie cospirative secondo cui Greenson era coinvolto nel suo omicidio. ) Il documento che il L.A. Times pubblicato è ciò che il signor Miner (ora 86) sostiene fossero le sue note da quei nastri, prese non mentre venivano riprodotte, ma dalla memoria in seguito, anche se per quanto tempo era vago quando ripetutamente interrogato sulla tempistica della sua annotazione Lo spettacolo di Dan Abrams di MSNBC.
Eppure ci sono un certo numero di caratteristiche della trascrizione che suonano abbastanza intime o sciocche da essere reali. In particolare, le meditazioni di Monroe sulla letteratura: la sua affermazione, per esempio, che il soliloquio di Molly Bloom in Odisseo le ha dato l'idea di fare questo nastro confessionale di libera associazione.
Sì, si parla molto di star del cinema: Clark Gable, Joan Crawford, i suoi ex mariti, tutti piuttosto noiosi per me. Ci sono discorsi ambigui che poteva essere interpretata come la sua promessa di essere discreta riguardo a una relazione con J.F.K., e un certo attaccamento emotivo ha affermato che R.F.K. aveva per lei, quasi tutti i quali hanno l'anello leggermente logoro del materiale da proposta di libri (il tour dei mariti, com'era Arthur Miller a letto).
Ma poi c'è la sua presunta fantasia di Shakespeare, che è ingenua, accattivante, seria e leggermente sbarazzina, le qualità attraenti che hanno fatto sembrare Marilyn Monroe più di una bionda bomba.
Apparentemente, secondo gli appunti di Mr. Miner sulla libera associazione di Marilyn, ha assillato Laurence Olivier per accettare di darle lezioni di Shakespeare Se avrebbe trascorso un anno a studiare le basi shakespeariane con il guru della recitazione Lee Strasberg.
Ma le note di Mr. Miner a questo punto sembrano catturare qualcosa di difficile da inventare:
Dopo aver affermato di aver gettato tutte le [sue] pillole nella toilette, dice a Greenson su questo presunto nastro (che è scomparso o è stato distrutto), ho letto tutto Shakespeare e mi sono esercitato su un sacco di battute. Non dovrò preoccuparmi degli script. Avrò il più grande sceneggiatore che sia mai vissuto a lavorare per me e non dovrò pagarlo.
Continua a nutrire l'assurda idea di poter interpretare la quattordicenne Giulietta alla sua età, 36 anni. (Non ridere, ammonisce saggiamente.) Ma aggiunge: ho delle idee meravigliose per Lady Macbeth e la regina Gertrude. — ruoli un po' più plausibili.
Ci dice che ha in programma di produrre e recitare al Marilyn Monroe Shakespeare Film Festival. C'è una serietà commovente in esso che è difficile da falsificare.
In realtà, probabilmente è nata per interpretare Cleopatra, sex symbol di fama mondiale. In effetti, in un certo senso, interpretò Cleopatra nell'immaginario popolare (ed entrambe le donne morirono di veleno). In Shakespeare, Cleopatra è l'iconica distrazione sessuale dagli affari di stato che ha portato alla caduta di uno dei tre pilastri del mondo: nel caso di Cleopatra, Marco Antonio; nella teoria della cospirazione di Marilyn, è J.F.K.
C'è un'ulteriore risonanza shakespeariana di un altro tipo in tutto questo. Sto finendo di rivedere un capitolo del mio libro sulle controversie accademiche di Shakespeare, un capitolo che tratta la questione della revisione in re Lear . (Sono sicuro che leggerete tutti la mia trattazione dettagliata delle revisioni in Frazione nel 13 maggio 2002, Newyorkese .) Il impara capitolo si concentra sui due finali di impara , o più precisamente le due versioni che abbiamo delle ultime parole di Lear.
Una scuola di studiosi sostiene che la versione Quarto del 1608 di impara , che termina con Lear che grida Break, heart, I please break - solitamente interpretato come un grido di auto-annientamento - è una versione più esplicitamente suicida della fine di Lear rispetto alla versione Folio del 1623. Quella versione, amata da lettori, attori e registi, è più ambigua, dandoci un Lear che muore... Forse —pensando di aver visto segni che la sua amata figlia Cordelia ha ancora fiato in lei: Guardala! Guarda le sue labbra, / Guarda là, guarda là!
Se il primo finale implica il suicidio, il secondo implica un delirio o una fantasia di vita rinnovata. Il problema è che la controversia accademica sulla revisione di Shakespeare Frazione e impara —e quali cambiamenti possono essere dimostrati il suo e non quello di intrusi contemporanei, compositori, direttori di teatro, attori, ecc. - è ancora un dibattito irrisolto, e forse irrisolvibile (come alcuni biografi shakespeariani non riconoscono).
E così restiamo nel dubbio sulle due versioni delle ultime parole di Lear. Due finali diversi, due possibili narrazioni. Qui, come con la morte di Marilyn Monroe, dobbiamo intrattenere ciò che Keats chiamava, in riferimento a Shakespeare, capacità negativa: intrattenere due o più possibilità contrastanti in assenza di certezza.
Dubito che Marilyn sia stata uccisa. Non sono nemmeno sicuro che avesse intenzione di suicidarsi. Non so se il suo corpo dovrebbe essere dissotterrato per una nuova autopsia, ma penso che la sua persona dovrebbe essere dissotterrata dalla teoria della cospirazione non confermata. E vorrei che avesse avuto la possibilità di interpretare Cleopatra. Basta fare un clistere avvelenato per l'aspide.
