I creatori di 'The Americans' discutono del finale della serie, potenziali revival e altro

*Attenzione: quanto segue contiene spoiler per il finale di serie di FX's Gli americani*

Come definiamo la grandezza quando si tratta di televisione?

La grandezza è associata alla quantità di premi che vinci? Il cavo potrebbe benissimo essere il più grande dramma mai apparso su uno schermo televisivo, ma non ha mai vinto alcun Emmy o Golden Globe.

La grandezza ha qualcosa a che fare con quante persone guardano il tuo spettacolo? La teoria del Big Bang è una delle offerte più popolari della TV, ma nessuno accuserebbe lo spettacolo di elevare il genere delle sitcom.

La grandezza dovrebbe essere legata alla lode critica? rettificare ha ottenuto recensioni positive universali ma non se ne parla nello stesso respiro di I Soprano , Uomini pazzi o Breaking Bad .

La misura della grandezza, a quanto pare, non è così tangibile come crediamo. La qualità di uno spettacolo può e sarà trascurata dai maggiori enti di premiazione, dal pubblico generico e occasionalmente anche dalla critica.

Il che ci porta agli FX Gli americani , il dramma criminalmente più sottovalutato, sottovalutato e sottovalutato di questa generazione. Se stai leggendo questo, significa che probabilmente sei stato a bordo per l'intera corsa di sei stagioni; se è così, datevi una pacca sulla spalla, siamo troppo pochi.

Come Gli americani conclude la sua impressionante corsa stasera, potresti rimanere con domande persistenti e sentimenti irrisolti. Fortunatamente, i creatori e gli showrunner Joe Weisberg e Joel Fields hanno avuto il tempo di affrontare molte di queste preoccupazioni in una teleconferenza con vari media per aiutarti a trovare una chiusura.

Ecco alcune delle migliori domande e intuizioni emerse in quella conversazione.

Quando lo spettacolo è iniziato, avevi già un'idea di come volevi finire, e se sì, era diverso da quello che abbiamo ottenuto?

Joe Weisberg: Sai, all'inizio no. Non c'era idea di come sarebbe finito lo spettacolo. Ma quando siamo arrivati ​​da qualche parte verso la fine della prima stagione, all'inizio della seconda, abbiamo improvvisamente avuto un'idea molto chiara della fine dello show. E non avevamo idea se quel finale sarebbe rimasto. In effetti, se ce lo avessi chiesto, ti avremmo detto 'oh, probabilmente non lo farà'. Perché abbiamo così tante storie da raccontare da ora ad allora. E mentre sviluppi storie e mentre i personaggi cambiano, le probabilità sono che qualsiasi finale che pensavi di raccontare finirà per essere cambiato da tutte le cose che sono venute nel mezzo. Ma poi siamo arrivati ​​alla fine dello spettacolo, e sicuramente quel finale era ancora quello che ci piaceva di più.

Quindi hai mai pensato di uccidere qualcuno dei Jenning o di farli arrestare o anche di uccidere Stan?

Gioele Campi: Sai, da un lato, abbiamo anche svolto la nostra due diligence esaminando quante più opzioni possibili nella storia nelle nostre teste. Quindi abbiamo testato quasi tutti i finali che potresti immaginare. Ma—così abbiamo pensato a [quegli scenari] in quel senso. Ma questo era sempre il finale che sembrava giusto. È il finale che ci si è presentato presto. E non si è mai veramente spostato nemmeno come, con nostra sorpresa, non si è mai spostato, anche se ci siamo mossi verso di esso.

La mia domanda riguarda l'ultima, la scena finale in cui Elizabeth e Phillip erano, in un certo senso, lì a guardare il loro futuro. E non sta succedendo molto. È un momento molto pensieroso e molto, sai, intimo tra loro e molto premuroso. Avevi qualcosa che credevi stesse accadendo nelle loro menti? C'è stato un dialogo interno?

Joe Weisberg: Sai, vogliamo percorrere una sorta di linea sottile lì, perché siamo molto riluttanti a imporre troppo del nostro processo di pensiero in un momento come quello, in cui vogliamo davvero lasciare che la scena parli da sola. E il pubblico, in un certo senso, ha il suo momento. Perché pensiamo che tutti, in un certo senso, vedranno questa differenza. Sai, l'altro giorno qualcuno ci ha detto qualcosa su quello che provavano in quella scena che era profondamente diverso da qualsiasi cosa avessimo mai provato a riguardo. Ma non è ancora nostro compito annullarlo o metterci tra qualcuno e la sua esperienza della scena.

Ma probabilmente è così, non lo so. Non direi che abbiamo sentito che c'era un dialogo interiore che era esattamente così diverso dal dialogo esterno. Certamente c'erano molti sentimenti molto profondi per entrambi, e penso che sia davvero bello quello che hai detto. Che stavano guardando al loro futuro mentre guardavano verso quella città che, sai, era quasi una città strana, quasi straniera per loro dopo essere tornati dopo tutti questi anni. Ed entrambi cercano ovviamente di affrontare ed elaborare questa terribile, terribile tragica perdita dei loro figli. Qualcosa che non avrebbero mai potuto immaginare nemmeno pochi giorni fa.

E avevi un piano in mente quando hai fatto bere la sua vodka a Paige nell'appartamento di Claudia? Ha qualcosa che vuole fare, o dobbiamo solo farlo, è la stessa cosa, possiamo indovinare? Voglio sapere cosa ne pensi.

Gioele Campi: Beh, sfortunatamente, penso che sia un altro in cui l'intento è davvero quello di metterlo nelle mani degli spettatori e nel cuore degli spettatori. Non c'è, e non è perché nascondiamo qualcosa lì, ma è perché quel momento non è un momento sulla trama. Questo è un momento su dove si trova personalmente.
Holly Taylor nei panni di Paige Jennings in 'The Americans' di FX.Patrick Harbron / FX

C'è stato un forte segmento di spettatori che voleva visceralmente che Elizabeth e Phillip fossero puniti per tutto ciò che avevano fatto nel corso della stagione. Come risponderesti a quelle persone?

Gioele Campi: Bene, da un lato, direi che siamo contenti che siano emotivamente coinvolti e coinvolti. E d'altra parte, penso che diremmo che siamo qui per esplorare i personaggi. E cerca di organizzare il miglior dramma per loro. E lasceremo al pubblico il compito di decidere se questa è stata una punizione sufficiente o abbastanza soddisfacente. Questa è davvero una delle cose eccitanti per arrivare alla fine per noi è che, da un lato, c'è stato un aumento del controllo creativo ossessivo, ma è divertente.

La tua domanda mi sta facendo pensare a qualcosa a cui non avevo ancora pensato affatto, ovvero due giorni fa abbiamo fatto il nostro ultimo lavoro sul film. Abbiamo fatto un'ultima regolazione dell'immagine su un paio di colpi di effetto alla fine. E questo è tutto. Sono state fatte. E ragazzo, siamo ossessionati solo di più da questa stagione rispetto a qualsiasi stagione precedente e più dall'episodio finale che da qualsiasi episodio precedente. E questo è stato un vero, ci ha afferrato saldamente. Ma all'improvviso mi sono reso conto che, mentre facevi quella domanda, c'è stato anche un lasciarsi andare. Ed è bello poterlo capovolgere. E non ho più niente da fare.

Joe Weisberg: Penso che punizione sia una parola divertente. Suona una specie di, divertente per noi, penso. Ma penso che l'idea di, sai, ci sia una sorta di tragedia che incombe sullo spirito di questo spettacolo. E sembra che ci sia una sorta di tragedia, o che sia necessaria una sorta di finale tragico, una sorta di tributo è qualcosa che probabilmente abbiamo sentito. E, sai, per noi la domanda è quanto sarà grande quella tragedia e dove vive? E vive in una sorta di mondo emotivo? O deve vivere in una sorta di tipo di morte molto diretto o qualcosa del genere. E lo abbiamo esplorato e ci abbiamo pensato molto.

E alla fine, la tragedia che si è verificata all'interno della famiglia ci è sembrata perfetta. Quindi il fatto che abbiano perso i loro figli ha risuonato più profondamente in noi. Che tutto quello che succedeva nelle loro vite, ma con la perdita dei bambini, era per noi la cosa più potente e in un certo senso più dolorosa che potesse capitare a chiunque.

So che questo dipende dalla nostra interpretazione, ma cosa ne hai pensato o quale pensi che fosse il futuro dei bambini, Paige ed Henry?

Joe Weisberg: Bene, hai ragione, lo lasceremo praticamente a te. Sai, vale la pena notare che in un certo senso, fin dall'inizio dello show abbiamo sempre pensato che Henry fosse, sai, il tipo di persona più americana o più completamente americana in tutta la famiglia, quindi in un certo senso, lui [non aveva] realmente ereditato l'anima russa di nessuno dei suoi genitori. Mentre Paige, ci sembrava, era americana ma aveva anche l'anima russa di mamma e papà. E, sai, puoi tenerne conto. Se sei d'accordo con questo, puoi farlo o meno. Ma quella sembrava essere la storia che veniva raccontata. Puoi pensarci quando pensi al loro futuro e a cosa potrebbe riservare loro e quali sono le possibilità.

Ma lo lasceremo sicuramente alla fine dello spettacolo. Che momento [un] estremamente oscuro, tragico e difficile per entrambi. Tutti hanno un sacco di ostacoli davanti a loro. Ma chi può dire cosa faranno con quegli ostacoli?

Quanto eri tentato – visti tutti i titoli che hanno, sai, un po' la gente scherzare sul fatto che lo show è diventato un documentario – ad avere una sorta di coda o qualcosa che sarebbe contemporaneo? Questo è emerso nelle discussioni per mostrare, sai, cosa stava facendo qualcuno nel 2015 o nel 2016?

Gioele Campi: Non abbiamo avuto tentazioni. Sai, cosa siamo stati: in questi sei anni, ci siamo così dedicati a scrivere in una bolla e a tenere tutto questo fuori dal processo. Quindi è diventato così radicato in noi e impregnato nel nostro processo che avremmo dovuto letteralmente trasformarci in persone diverse per decidere all'ultimo minuto che avremmo lasciato tutto in quel modo. Non credo che sarebbe potuto succedere.

So che hai detto che sei, in un certo senso, felice di aver finito con questo per ora. Ma ovviamente, il finale apre a tutti i tipi di possibilità lungo la strada. Il futuro dei bambini, il futuro di Philip ed Elizabeth, Stan e se la sua amica è davvero una spia. Quindi so che state dicendo di no, ma vi state lasciando aperti a una possibile continuazione in tempi in cui reboot e sequel sono quasi un'epidemia?

Joe Weisberg: Dirò di no, anche se Todd VanDerWerff della Fox stava lanciando un sequel chiamato Better Summon Stavos. Che abbiamo pensato fosse piuttosto divertente.

Gioele Campi: Sì, e anche I Male Robot potrebbe essere piuttosto avvincente.

Joe Weisberg: No, riteniamo che sia fatto.

Gioele Campi: Voglio dire, in tutta serietà, davvero non la penso così. Sembra davvero che questo voglia essere raccontato completamente a questo punto. Sembra quel tipo di storia. Sembra che la storia sia finita per noi. Noah Emmerich nei panni di Stan Beeman in 'The Americans' di FX.Eric Liebowitz/FX

Ci sono altri personaggi a cui avresti voluto avere il tempo di tornare? È stato fantastico che tu abbia riportato in vita il pastore Tim... ma Misha e Martha, [noi] non li abbiamo visti davvero dalla scorsa stagione. Ti sarebbe piaciuto fare qualcosa di più con qualcosa del genere?

Gioele Campi: No, non proprio. Penso che una delle gioie di essere in grado di pianificare così in anticipo in queste ultime due stagioni è che siamo in grado di raccontare la storia nel modo in cui volevamo, nel bene e forse nel male. Ma era la storia come l'abbiamo vista. E siamo stati in grado di lasciar andare quelle storie e quei personaggi così duramente come lo era nei momenti in cui sembrava che fosse ora di farla finita con loro. E Dio, abbiamo adorato la storia di Martha e ci siamo davvero goduti quelle esplosioni di lei nel corso della penultima stagione. Ma non l'hanno fatto, semplicemente non c'era [una] storia per tornare in questa stagione. E lo stesso con quegli altri personaggi per noi.

La scena del garage tra Stan, Phillip, Elizabeth e Paige è stato davvero il punto cruciale drammatico dell'episodio e dell'intera serie. E se dovessi spiegare perché Stan ha cambiato idea, perché ha preso la decisione che ha fatto dopo essere stato così arrabbiato all'inizio della scena, cosa diresti che lo ha convinto a lasciarli andare?

Joe Weisberg: Sfortunatamente, questa ci è stata chiesta molto, e abbiamo preso una linea piuttosto dura per cui non vogliamo rispondere a quella, perché pensiamo che sia quella che le persone si faranno [con] un sacco di risposte diverse [su] per conto proprio. Ma penso che possiamo parlare un po' del nostro approccio a quella scena. Qual è questo e perché è il motivo per cui volevamo che quella scena, come dici tu, fosse il punto cruciale. E, sai, è davvero il motivo per cui Phillip sentiva di avere una possibilità lì. Perché c'era anche un colpo da fare, perché se guardi all'inizio di quella scena, sai, dove Philip sta parlando e quasi finge come oh, ehi Stan, cosa ci fai qui? E sembra così disperato e patetico. E come potrebbe anche solo fare un gioco in questa situazione?

Ma alla fine, quell'amicizia era una vera amicizia. E non c'è dubbio su questo attraverso tutti gli strati di stronzate e bugie e manipolazione e tutto il resto, è difficile sostenere che questi due uomini non si amassero. E, sai, quella scena diventa un'esplorazione del valore di sei stagioni o di quanti anni siano stati effettivamente. Sai, sei stagioni di una vera relazione e una vera amicizia e tutta la merda che c'è stata dentro e tutta la merda che ora sta per venirne fuori. E una delle sfide nello scrivere quella scena è stata prendere tutto, in particolare questi due uomini avrebbero dovuto dirsi l'un l'altro e capire quale di quelle cose sarebbe venuta fuori e in quale ordine?

E ognuno dei motivi per cui abbiamo passato così tante bozze di quella scena era perché ogni volta l'avevamo nell'ordine sbagliato. Ogni volta che ottenevamo quello che avrebbero detto anche leggermente fuori posto, la scena suonava falsa e non funzionava. Ed è stato solo quando alla fine abbiamo davvero capito chi avrebbe tirato fuori cosa, in quello che sembrava esattamente il momento vero, quale sarebbe stata la loro prima preoccupazione. Seconda preoccupazione, terza preoccupazione, proprio quando credevamo che sarebbe sgorgato dal loro cuore, è stato allora che la scena ha iniziato a sembrare reale e credibile. So che non è una risposta esatta alla domanda che stai facendo, ma potrebbe essere un po' tortuosa su un'interazione umana tra due persone.